שיחת קובץ:Jewish Brigade in Jerusalem.jpg

תיאור התמונה שגוי

ברשותי ספר תמונות (אלבום) בשם ההתנדבות בעריכת ישעיהו קלינוב, ועד ההתנדבות במלחמת העולם השניה עשור לכניסת הבריגדה לחזית, הוצאת יבנה ,תל אביב ( 148 ע"מ). בספר זה נמצאת תמונה זהה לתמונה זו עם הכיתוב: "ליד חומת ירושלים (1942)" בספר יש עוד תמונות של מצעדים שנערכו בתל אביב בשנים 1941 ו-1942 מצעדים בו צועדים החפרים או הבאפס עם מדים וכובעים דומים. מצעדים אלו נועדו לשם גיוסם של מתנדבים חדשים למאמץ המלחמתי. אני נוטה להאמין לספר הזה שתוכנו לפי סדר הדברים, מתחיל עם תמונות של המתנדבים הראשונים בשנת 1939 ומסתיים עם תמונות של הפעילות באירופה לאחר תום המלחמה והוא מכיל רק את הנושא של ההתגייסות לצבא הבריטי. אם התמונה היא משנת 1942 הרי שאלו לא חיילי הבריגדה היהודית שהוקמה רק בשנת 1944 ותיאור התמונה שגוי.--‏Avin • שיחה‏ 02:28, 8 ביולי 2007 (IDT)

מסכים לחלוטין. כתבתי זאת כבר בערך דוד בן דוד. שם הוא מספר על הצעדה בירושלים שבה השתתף ומציין את האירוע. הבעיה שלי הייתה כי זה היה שם התמונה המקורי. ‏Daniel Ventura‏ 03:09, 8 ביולי 2007 (IDT)

היכן כתבתי שהתמונה היא משנת 1942? המידע שהבאתי לצד התמונה לקוח מן הספר בו מופיעה התמונה, אשר אף את פרטיו הבאתי. בהחלט יתכן שהמידע שגוי, אבל נראה לי מוזר החיפזון שבו משנים מידע, על יסוד חצי דיון באישון לילה (במלוא מובן המילה). אני מסיר את אחריותי למידע המלווה את התמונה ומעבירה אחר כבוד לידיכם הנאמנות. --‏Golf Bravo‏ 10:12, 8 ביולי 2007 (IDT)

Golf Bravo אתה לא כתבת שהתמונה משנת 1942. באלבום "ההתנדבות" יש את הכיתוב "ליד חומת ירושלים (1942)" מאחר והאלבום שברשותי הוא רחב יריעה והוא עוסק רק בתחום הספציפי של ההתנדבות לצבא הבריטי אני בטוח שהוא אמין יותר מן הספר ממנו נלקחה התמונה. חוץ מזה הכיתוב "מתנדבים יהודיים צועדים בירושלים" עונה על שתי האפשרויות גם במקרה שאלו חיילי הבריגדה או מתנדבים אחרים טרם הקמת הבריגדה.--‏Avin • שיחה‏ 15:14, 8 ביולי 2007 (IDT)