הצגת המקור של הדף "ג'ורדי"

{{פירוש נוסף|נוכחי=כינוי לאדם מאזור טיסייד שבאנגליה ולניב המדובר שם|אחר=מוזיקאי|ראו=[[ג'ורדי (מוזיקאי)]]}}
'''ג'ורדי''' (ב[[אנגלית]]: '''Geordie''') הוא כינוי לאדם הבא מאזור ה[[טיינסייד]] {{אנ|Tyneside}} הצמוד לנהר ה[[טיין]] באנגליה{{הערה|שם=ASK|[https://web.archive.org/web/20070929145559/http://www.askoxford.com/concise_oed/geordie?view=uk Geordie], באתר AskOxsford}}, וכן גם כינוי ל[[ניב (סיווג שפה)|ניב]] הנפוץ בקרב אוכלוסייה זו. ישנן הגדרות שונות לכינוי זה, אך לאורך ההיסטוריה הוא שימש כדי לתאר אנשים מ[[צפון-מזרח אנגליה]]{{הערה|שם=ENE|[https://englandsnortheast.co.uk/geordie-origins/ Roots and Origins of the Geordie Dialect], באתר England's North East}}. ג'ורדי יכול להיות גם אדם שנולד באזור הטיינסייד, בפרט ב[[ניוקאסל]], ובאזורים שמסביב{{הערה|שם=NCU|[https://libguides.ncl.ac.uk/c.php?g=130223&p=851119 Geordie Guide: Defining Geordie], באתר Newcastle University}}. לא כל אדם מצפון-מזרח אנגליה מזדהה בתור ג'ורדי{{הערה|[https://www.chroniclelive.co.uk/news/north-east-news/you-geordie-mackem-smoggie-1363415 Are you Geordie, a Mackem or a Smoggie?], באתר Chronicle Live}}.

באופן דומה "סמוגי" (smoggy) הוא כינוי למי שבא מאזור [[טיסייד]] {{אנ|Teesside}} שב[[אנגליה]].

==היסטוריה==
הניב הג'ורדי הוא המשך והתפתחות של השפה שדוברה על ידי המתיישבים ה[[אנגלו-סקסונים]], ואומצה על ידי ה[[קלטים בריטונים|בריטונים]] כאשר נלחמו בפולשים ה[[פיקטים]] לאחר סיום השלטון של [[רומא העתיקה]] ב[[בריטניה (פרובינקיה רומית)|בריטניה]] ב[[המאה ה-5|מאה ה-5]]. העמים האנגליים{{אנ|Angles}}, ה[[סקסונים|סקסוניים]] וה[[יוטים|יוטיים]] שהגיעו לאזור התעלו מבחינה פוליטית וחברתית על תושבי בריטניה הילידים, הודות להגירה שלהם ממולדתם לאורך חוף [[הים הצפוני]] באירופה. הממלכות האנגלו-סקסוניות שנוצרו לאורך [[ימי הביניים]] דיברו בעיקר ניבים שונים של [[אנגלית עתיקה]], אשר היו שונים זה מזה ב[[פונולוגיה]], ב[[מורפולוגיה (בלשנות)|מורפולוגיה]], ב[[תחביר]] וב[[מילונאות]]. שמרנות לשונית זו גורמת לכך שכתביו של המלומד האנגלו-סקסוני [[בדה ונרביליס]] מתורגמים בהצלחה לג'ורדי, לעומת אנגלית מודרנית{{הערה|שם=ENE}}.

בצפון אנגליה וב[[מחוזות סקוטלנד|סקוטיש בורדרס]], אשר היו תחת שלטון [[ממלכת נורת'מבריה]] בתקופה זו, התפתח ניב נורת'מברי{{אנ|Northumbrian dialect}}. מאוחר יותר, הגירת ה[[אירים]] השפיעה על ה[[פונולוגיה]] של הניב הג'ורדי מתחילת [[המאה ה-19]] והלאה{{הערה|[http://freepages.rootsweb.com/~tynesidehistory/genealogy/irishmigration.html Irish Migration 19th Century. Newcastle and Weetslade.], באתר Tyneside Family History}}{{הערה|ריימונד היקי, [https://books.google.co.il/books?id=xhOzSXmrrR0C&pg=PA53&lpg=PA53&dq=%22irish+in+tyneside%22&redir_esc=y#v=onepage&q=%22irish%20in%20tyneside%22&f=false A Source Book for Irish English], ינואר 2002}}.

המונח "ג'ורדי" יכול לשמש גם לתיאור אוהדים של מועדון [[ניוקאסל יונייטד]]{{הערה|[https://web.archive.org/web/20130827182024/http://www.sport360.com/football/andy-gray-richard-keys-epl-predictions-week-2 ANDY GRAY & RICHARD KEYS: EPL PREDICTIONS - WEEK 2], באתר Sport360{{כ}}, 24 באוגוסט 2013}}. כוס הסקונאר הג'ורדי שימשה באופן מסורתי להגשת בירה [[ניוקאסל (בירה)|ניוקאסל]]{{הערה|[https://www.forbes.com/sites/booze/2010/05/17/meet-the-geordie-schooner/#4c42ff541c10 Meet The Geordie Schooner], באתר [[פורבס]], 17 במאי 2010}}.

הזהות והניב הג'ורדי מזוהים בעיקר עם אנשים מ[[מעמד הפועלים]]{{הערה|סבסטיאן ניקל, [https://www.grin.com/document/444885 The Geordie Dialect. On Language Identity and the Social Perception of Tyneside English], באתר Grin}}. סקר שנעשה בשנת 2008 על ידי עיתון "הסקוטסמן" מצא כי המבטא הג'ורדי הוא "הכי אטרקטיבי באנגליה"{{הערה|[https://web.archive.org/web/20090329091539/http://thescotsman.scotsman.com/uk/Scots-accent-is-UK39s-second.4525816.jp Scots accent is UK's second favourite], בעיתון "The Scotsman",{{כ}} 25 בספטמבר 2008}}.

==כיסוי גאוגרפי==
כאשר מתייחסים לעם, לעומת הניב, מילונים מתייחסים לג'ורדי לרוב בתור יליד או תושב [[ניוקאסל]] והסביבה{{הערה|[https://www.thefreedictionary.com/Geordies Geordies], באתר The Free Dictionary}}, אזור הכולל את בלית', אשינגטון, צפון טיינסייד, ניוקאסל, דרום טיינסייד ו[[גייטסהד]]{{הערה|[https://web.archive.org/web/20071106024755/http://www.tomorrows-history.com/CommunityProjects/PE0100050001/Blaydon%20Races.htm The Blaydon Races], באתר Wayback Machine}}. לפי מפקד נתונים משנת 211, אזור זה כולל כ-700,000 תושבים.

מקורו של המושג "ג'ורדי" הוא ממכרות הפחם בצפון מזרח אנגליה{{הערה|ג'ון טרוטר ברוקט, [https://archive.org/details/aglossarynorthc05brocgoog/page/n86/mode/2up A glossary of North country words, in use : with their etymology, and affinity to other languages ; and occasional notices of local customs and popular superstitions],{{כ}} 1829}}. אגן הניקוז של השם "ג'ורדי" יכול לכלול את המחוזות [[נורת'מברלנד]] ו[[דרהאם (מחוז, אנגליה)|דרהאם]]{{הערה|ג'ון קמדן הוטן, [https://books.google.co.il/books?id=o0EqAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false The Slang Dictionary],{{כ}} 1869}}, או להיות מוגבל רק לאזור ניוקאסל והטיינסייד{{הערה|שם=ASK}}. סקוט דובסון, מחבר הספר "Larn Yersel Geordie", טען כי סבתו, אשר גדלה בעיר בייקר שבתוך ניוקאסל, האמינה כי כורי הפחם הם הג'ורדים האמיתיים{{הערה|שם=ENE}}. קיימת תיאוריה לפיה השם הגיע מכורי הפחם של נורת'מברלנד ודרהאם. לפי [[המילון האנגלי של אוקספורד]], פואמות ושירים שנכתבו באזור זה בשנת 1876 דיברו על הג'ורדים{{הערה|שם=NCU}}.

כשם ש[[קוקני]] מתואר לרוב כמישהו ש"נולד לצלילי [[כנסיית סנט מרי לה בו]]", המושג ג'ורדי הוגדר היסטורית בעזרת המונח "במרחק יריקה מהטיין"{{הערה|[http://www.bbc.co.uk/insideout/northeast/series7/geordie_dialect.shtml GEORDIE DIALECT], באתר [[BBC]],{{כ}} 17 בינואר 2005}}. אקדמאים מתייחסים לניב הג'ורדי כ"אנגלית הטיינסייד".

==מקור השם==
מספר תאוריות הועלו לגבי מקור הכינוי. ישנה הסכמה כללית כי המונח בא מן השם "ג'ורג'". הסבר אחד הוא כי השימוש בשם החל בזמן [[מרד היעקוביטים]] בשנת 1745. ה[[יעקוביטים]] טענו כי תושבי [[ניוקאסל]] הם תומכים נלהבים ב[[בית הנובר|בית המלוכה ההאנוברי]] ובמיוחד של המלך [[ג'ורג' השני, מלך בריטניה|ג'ורג' השני]]. הסבר נוסף למקור השם הוא בפנסי הבטיחות בהם השתמשו כורי ה[[פחם]] באזור, שנקראו "[[פנסי ג'ורדי]]" על שם ממציאם [[ג'ורג' סטיבנסון]], בניגוד ל"[[פנסי דיווי|פנסי דייווי]]", על שם [[האמפרי דייווי]], שהיו בשימוש באזורים אחרים של אנגליה. האזכור הראשון למונח ג'ורדי הופיע בשנת [[1823]] על ידי [[קומיקאי]] מקומי. בהקשר זה המונח ג'ורדי בא כמשל ל"אידיוט".

==קישורים חיצוניים==
{{ויקישיתוף בשורה}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:צפון-מזרח אנגליה]]
[[קטגוריה:אנגליה]]
[[קטגוריה:הממלכה המאוחדת: שפות]]
[[קטגוריה:אנגלית]]
[[קטגוריה:ניוקאסל]]
[[קטגוריה:טיין אנד ויר]]