משל קטן
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת |
פרנץ קפקא  |
| שפת המקור |
גרמנית |
| סוגה |
סיפור קצר |
| הוצאה | |
| תאריך הוצאה |
1931 |
| הוצאה בעברית | |
| הוצאה | תיאור של מאבק, הוצאת שוקן |
  | |
"משל קטן" (בגרמנית: Kleine Fabel) הוא סיפור קצר שנכתב על ידי פרנץ קפקא, ככל הנראה בשנת 1920. הסיפור, שאורכו פסקה אחת, פורסם לאחר מותו של קפקא על ידי מקס ברוד, שגם נתן לו את שמו.
הסיפור תורגם לעברית על ידי אברהם כרמל כחלק מהקובץ "תיאור של מאבק", בהוצאת שוקן.[1]
הסיפור[עריכת קוד מקור | עריכה]
"אוח", אמר העכבר, "העולם הולך וקָטֵן מיום ליום. בתחילה הוא היה כל כך גדול שפחדתי, המשכתי לרוץ ולרוץ, ושמחתי כשראיתי מימין ומשמאל קירות במרחק, אבל הקירות הארוכים האלה הצטמצמו כל כך מהר שאני כבר בחדר האחרון, ושם בפינה עומדת המלכודת שאליה אני רץ."
"אתה רק צריך לשנות את הכיוון שלך," אמר החתול, ואכל אותו.[2]
בתרבות[עריכת קוד מקור | עריכה]
- דייוויד פוסטר וואלאס דן בסיפור זה במאמר שפורסם בעברית כחלק מהאוסף טבעו של הכיף, בהוצאת הקיבוץ המאוחד.[3]
- קיים עיבוד קומיקס לסיפור, שאויר על ידי פיטר קופר, כחלק מהקובץ- Give It Up! .
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- עיבוד קומיקס מאת וינסנט סטאל
- שדה-ראיה ועולם: דרכי ארגון המרחב ב"משל קטן" של קאפקא ובמשל קטן של איסופוס, גבריאל צורן, אוניברסיטת חיפה