אובוד
 | |
| נהר צרנוייביץ' קרוב לשפך שלו לאגם שקודרה. היישוב אובוד שכן על גדות הנהר | |
| היסטוריה | |
|---|---|
| סוג |
מוצב  |
| מיקום | |
| מדינה | מונטנגרו |
| קואורדינטות | 42°18′16″N 19°09′19″E / 42.304473°N 19.155172°E |
  | |
אובּוד (בסרבית: Обод), אשר כונה גם ריצ'קי גראד (Риjчки град) או צרנוייביצ'ה גראד (Црнојевића град), היה בימי הביניים יישוב מבוצר עם מבצר ומנזר במונטנגרו, על הגדה הימנית של הנהר אובוד, לימים נהר צרנוייביץ'. הוא שכן מעל הכפר בן ימינו רייקה צרנוייביץ', לא רחוק משפך הנהר צ'רנוייביץ' לאגם שקודרה, ואינו קיים עוד.
היסטוריה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אובוד הוקם בסביבות שנת 1475 על ידי נסיך זטה איוואן צרנוייביץ', אחרי שהוא נטש את מושבו הקודם בז'בליאק בלחץ העות'מאנים. אובוד שימש בירתו של איוואן צרנוייביץ' למשך שש שנים בערך. ג'וראג' צרנוייביץ' הקים ככל הנראה באובוד בית דפוס באותיות קיריליות, הראשון בדרום-מזרח אירופה אולי בית דפוס ממלכתי ראשון בעולם,[1] שהועבר בהמשך לצטיניה. אחרי שנסיך זטה העביר את מושבו לעיר החדשה צטיניה, אובוד ננטש. בבית הדפוס שהקים צרנוייביץ' הודפסו הספרים הראשונים באותיות קיריליות באזור הבלקן.[2] הם נכתבו בגרסה הסרבית של השפה הסלבונית. האינקונבולה הנ"ל כוללים ספר תהילים (פסלטריון) מלווה בספר "חיי סטפאן דצ'אנסקי" מאת גריגורי צמבלק, "אוקטואיך (אוקטואכוס) פרבוגלסניק" (4 בינואר 1494), אאוכולוגיון – מוליטבניק או טרבניק, "אוקטואיך פטוגלסניק". יש משערים כי את ה"אוקטואיך פרבוגלסניק" הדפיסו באובוד ואת האחרים בצטיניה. העבודה נעשתה תחת השגחתו של הנזיר הבכיר מקאריה ובברכת המיטרופוליט של מונטנגרו, ואווילה.
אובוד במדיה האומנותית
[עריכת קוד מקור | עריכה]- האגדות טוענות שאיוואן צרנוייביץ' לא מת אלא הסתתר במערה על יד אובוד.
- אובוד מוזכר בפואמה של דנילו נייגוש "עטרת ההרים"
הנצחה
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ב-1952 ההוצאה לאור הממלכתית של מונטנגרו נקראה "אובוד" לזכר בית הדפוס הקירילי הראשון באובוד מ-1494[3]
לקריאה נוספת
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Armin Ganser art. Lake Scutari in Yugoslavia from A to Z
1983 Baedeker's Yugoslavia The Complete Illustrated Travel Guide, עמוד 187.(באנגלית)
- Obodska štamparija, בודימיר אלקסיץ' – בית הדפוס באובוד, ב"היסטוריה של מונטנגרו ברשת" באתר "מונטנגרו – אדמה סרבית – נייגוש", 1993 (בסרבית)
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- First state printing house in the world was established in Montenegro - mnetoday, mne.today (באנגלית אמריקאית)
- Projekat Rastko Cetinje - Povijest, www.rastko.rs
- Obodska štamparija - Budimir Aleksic, www.njegos.org
- PRINTING HOUSE „OBOD“ | About us (באנגלית בריטית)