דובוני אכפת לי: מבצע ההצלה

דובוני אכפת לי: מבצע ההצלה
Care Bears: To the Rescue

כרזת הסרט
מבוסס על	דובוני אכפת לי
בימוי	דייוויס דוי, לארי יוסטון
תסריט	שרלוט פולרטון
מדבבים	ראו כאן
מדבבים בעברית	ראו כאן
מוזיקה	קארל ג'ונסון
מדינה
חברת הפקה	American Greetings SD Entertainment
חברה מפיצה	Kidtoon Films
הקרנת בכורה	3 באפריל 2010 2011
משך הקרנה	כ-65 דקות
שפת הסרט	אנגלית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית)
סוגה	סרט הנפשה ממוחשבת, סרט ילדים, סרט קומדיה, סרט הרפתקאות, סרט מוזיקלי
דף הסרט ב־IMDb

דובוני אכפת לי: מבצע ההצלה (באנגלית: Care Bears: To the Rescue) הוא סרט הנפשה ממוחשבת אמריקאי לילדים, מסוגת קומדיה, הרפתקאות ומוזיקה, שמשמש כאחד הסרטים של הסדרה "דובוני אכפת לי" שמבוססת על זיכיון בעל אותו שם. הסרט בוים על ידי דייוויס דוי ולארי יוסטון, נכתב על ידי שרלוט פולרטון, והופק על ידי ג׳פרי קונרד. הפקת הסרט נעשתה על ידי American Greetings, כאשר הנפשתו נעשתה על ידי SD Entertainment.

הסרט הופץ לראשונה בארצות הברית בהפצה ביתית על ידי Kidtoon Films ב-3 באפריל 2010. בישראל הסרט שודר לראשונה בשנת 2011 בדיבוב לעברית בערוץ הופ!. אורך הסרט הוא כ-65 דקות, ושפת המקור שלו היא אנגלית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית).

תקציר העלילה

הסרט מתרחש במהלך טקס חלוקת פרסי ההצלה, לכבוד הדובונים שהצילו במהלך השנה דובונים אחרים בארץ אכפתיה. במהלך הסרט, הצופים צופים בסיפורי ההצלה הטובים והמוצלחים ביותר של דובוני אכפת לי.

דמויות ומדבבים

הדיבוב העברי בוים על ידי אפי בן ישראל, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא.

שם הדמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית
חייכנית	טבית'ה אס טי' סרמאן	אליענה מגון
שיתופית	טרייסי מור	נועה פלדמן
דוב לילה טוב	ריצ'רד יאן קוקס	שירה נאור
דב שמחה	איאן ג'יימס קורלט	תימור שפיר
דובי גליץ'	אשלי באל	שי אוטולנגי
דוב קוטר	סקוט מקניל	רותם שוקר
חבטני	גארי צ'אלק	לירון לב
נפלני		מאי יעקובסון

ראו גם

• דובוני אכפת לי
• דובוני אכפת לי (2007)

קישורים חיצוניים

• "דובוני אכפת לי: מבצע ההצלה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "דובוני אכפת לי: מבצע ההצלה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• דובוני אכפת לי – מבצע ההצלה, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית