אימפרפקטום (בלשנות) – הבדלי גרסאות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Legobot (שיחה | תרומות)
מ בוט: מעביר קישורי בינויקי לויקינתונים - d:q623734
שורה 6: שורה 6:
===שפות הודו-אירופיות===
===שפות הודו-אירופיות===
====[[אנגלית]]====
====[[אנגלית]]====
ניתן לראות את צורת האימפרפקטום האנגלית בבאמצעות הדוגמה הבאה:
ניתן לראות את צורת האימפרפקטום האנגלית באמצעות הדוגמה הבאה:
* I was eating
* I was eating
* I used to eat
* I used to eat

גרסה מ־09:42, 21 במאי 2013

אימפרפקטוםלטינית Imperfectum - בלתי מושלם) או 'עבר בלתי מושלם' - הוא סוג של פועל הקיים בלשונות רבות, המבטא פעולה בלתי מושלמת ביחד עם זמן עבר. עם זאת, הגדרתו ומשמעותו המדויקות משתנות משפה לשפה.

האימפרפקט קיים ברוב השפות ההודו-אירופיות העתיקות.

דוגמאות

שפות הודו-אירופיות

אנגלית

ניתן לראות את צורת האימפרפקטום האנגלית באמצעות הדוגמה הבאה:

  • I was eating
  • I used to eat

למרות שבשני המשפטים שלעיל הכונה לזמן עבר, הרי הן צורת הפועל Eat והן הצורה Eating אינן נוטות בזמן עבר. נטיית הזמן במשפט נעשית בעזרת הפועל הפועל to be. צורת האימפרפקטום לעומת זאת קיימת בנטיית המשפט I ate.