לדלג לתוכן

אודיסיאה (הוצאה לאור) – הבדלי גרסאות

אין תקציר עריכה
(עריכה והשמטת ספוילרים)
'''אודיסיאה''' היא [[הוצאת ספרים]] ישראלית שהוקמה בשנת [[2001]].
 
אודיסיאה הוצאה לאור בע"מ מנוהלת על-ידי אורי סנדץ' אשר ייסד את ההוצאה בשנת 2001, ועל-ידי איתמר פארן, עורך ההוצאה.
ההוצאה הוקמה על ידי אורי סנדץ' שמנהל אותה גם כיום ועוסקת בתרגום והוצאת ספרי [[מדע בדיוני]], [[פנטזיה]] ו[[ספרות בלשית|ספרי מתח]]. מאז שהוקמה, הוציאה עשרות ספרים, רובם מתורגמים וביניהם גם תרגומים חדשים לספרי מדע בדיוני שתורגמו ב[[שנות ה-70]] ו[[שנות ה-80|ה-80]] על ידי הוצאת [[מסדה (הוצאת ספרים)|מסדה]] והוצאות אחרות. העורך הינו איתמר פארן.
 
ההוצאה מפיקה שני קווי הוצאה לאור של ספרים – הקו הקרוי “אודיסיאה” במסגרתו יוצאים לאור ספרים בתחום המדע-בדיוני והפנטזיה, והקו הקרוי “גמא”, במסגרתו יוצאים ספרי מתח, רומנים, ספרי מדע-פופולרי וספרות יפה. במהלך שנות פעילותה הוציאה לאור אודיסיאה יותר משבעים כותרים.
מרבית ספרי ההוצאה הם ספרים מתורגמים ממסוגות [[מדע בדיוני]], [[פנטזיה]] ו[[ספרות בלשית|ספרי מתח]]. ההוצאה אף חידשה את תרגומם של מספר ספרים שיצאו בעבר בעברית, תוך תרגום ועריכה מחודשים שלהם לשפה עכשווית ('גיזת הזהב' לרוברט גרייבס, 'המנון לליבוביץ' לוולטר מ. מילר הבן, ואחרים).
 
מאז שהוקמה, הוציאה אודיסיאה עשרות ספרים, רובם מתורגמים, וביניהם ספרים רבים אשר זכו בפרסי הוגו ונביולה ופרסי ספרות בינלאומיים אחרים, כגון ספרים של אייזק אסימוב ('האלים עצמם' וספרים נוספים), ארתור סי. קלארק ('מזרקות גן העדן' וספרים נוספים), ג'ון קראולי ('קטן גדול', זוכה בפרס הפנטזיה העולמי), וויליאם גאדיס ('אגפה פעורת פה'), ריי ברדבורי ('פרנהייט 451'), ועוד רבים אחרים.
 
כמו כן, מוציאה אודיסיאה ספרים של סופרים ידועי-שם ובעלי פרסי ספרות בינלאומיים, שספריהם רואים אור בהוצאת אודיסיאה, לראשונה בישראל, כגון 'קטן גדול' לג'ון קראולי (זוכה בפרס הפנטסיה העולמי), 'אגפה פעורת פה' לוויליאם גאדיס, 'פרנהייט 451' לריי ברדבורי, ועוד רבים אחרים.
 
==קישורים חיצוניים==
משתמש אלמוני