משתמש:ערנגה2017/קלנא
קלנא היא מילה המהווה קשר לוגי של ניגוד במדומה ל-אך, אבל, ברם וכו' המילה לקוחה מארמית ומופיעה גם בתנ"ך:
קְלֶנֵא-בְּיָמֶיךָ לֹא אֶעֱשֶׂנָּה, לְמַעַן דָּוִד אָבִיךָ: מִיַּד בִּנְךָ, אֶקְרָעֶנָּה.
מלכים א' פרק יא פסוק יב
המילה אינה בשימוש נפוץ, אך משתמשים בה לרוב בהקשר המקראי. המילה קלנא היא ממשלב לשוני גבוה.
ניתן להשתמש בה כך: אני אוהב את החולצה הזאת, קלנא היא מכוערת עליך.