שיחה:אולם אירועים

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

בינוויקי[עריכת קוד מקור]

לא איתרתי בויקי האנגלית ערך המקביל לערך זה. ערך אחר, המכיל חלק מן המידע הרלוונטי כאן, הוא en:Wedding reception. יואב ר. - שיחה 13:27, 1 במאי 2011 (IDT)

אולי זה בגלל שאולמות אירועים הם המצאה ישראלית. Alon.soler (שיחה | תרומות | מונה) שכח/ה לחתום
זו לא סיבה שלא יהיה על זה ערך אנגלי. יש הרבה ערכים בוויקיפדיה האנגלית על המצאות, מקומות או סטנדרטים ישראליים. אין סיבה שלא ייכתב גם הערך הזה. אני מקווה שמישהו ייזום לתרגם את הערך באנגלית. חיפשתי תרגום מתאים למילים "אולם אירועים", אלה האפשרויות שקיבלתי:
reception hall, banquet hall; convention hall

(¯`gal´¯)‎ - שיחה 20:28, 11 בפברואר 2013 (IST)

נראה שהערך w:en: Function hall מקביל לערך הזה. אני מוסיף בינוויקי. (¯`gal´¯)‎ - שיחה 01:16, 12 בפברואר 2013 (IST)