שיחה:אלכסנדר לוקשנקו

מחלוקת

שימו לב - תירגמתי את רוב הערך מאנגלית ובלארוסית. השמטתי את רוב החלקים שמביעים דעות. מדובר באיש שנוי מאד במחלוקת. מי שעורך, מתבקש להיות זהיר ואחראי. --אמיר א. אהרוני 17:36, 5 מאי 2006 (IDT)

מקור

"לוקשנקו טען שהיה הציר היחיד בסובייט שהצביע בהצבעה חשאית כנגד פירוק ברית המועצות" - טענה מאוד תמוהה... באיזו "הצבעה חשאית" מדובר? לא ידוע לי שהייתה הצבעה על פירוק ברית המועצות, הדברים התגלגלו אחרת... 46.116.149.72 13:43, 12 באוקטובר 2015 (IDT)

הערה במקום, העניין דורש בדיקה - הכוונה כנראה להצבעה בסובייט של בלארוס על פרישה מברית המועצות. אבדוק זאת. דב ט. - שיחה 14:33, 12 באוקטובר 2015 (IDT)

כאן מוזכרת הצבעה על אישור ההסכם לפירוק ברית המועצות בסובייט של בלארוס, שבה היה קול יחיד נגד [1] אם כי לא נאמר שהיה זה קולו של לוקשנקו, ודווקא נטען שהיה אדם אחר שדיבר נגד ההסכם. הנושא לא ברור, אוסיף דרישה למקור. דב ט. - שיחה 14:48, 12 באוקטובר 2015 (IDT)

דיווח על טעות

פרטי הדיווח

התעתיק העברי של שמו המלא הוא התעתיק מהכתיב הבילארוסי. התעתיק מרוסית צ"ל אלכסנדר גרגורוביץ' לוקשנקו. דווח על ידי: 69.172.164.137 21:11, 14 באוקטובר 2016 (IDT)

בראש הערך מופיע התעתיק הרוסי, לאחר מכן מופיעה האפשרות של תעתיק מבילארוסית.‏ Uziel302 • שיחה 23:48, 19 באוקטובר 2016 (IDT)

שינוי שם

לוקשנקו או לוקשנקה? כנ"ל לגבי יגור פיליפנקה. peledy - שיחה 18:27, 8 באוקטובר 2018 (IDT)

יצא לי להתעסק עם בלארוסית המון לאחרונה ולא חשבתי על זה שלא רק שמות היישובים אלא כנראה כל מה שאני מכיר משם הוא דרך הצורה הרוסית. במקרה הזה זה במובהק תעתיק שהשתרש, ואני גם לא מספיק בקיא אם הוא מדבר יותר ברוסית מאשר בלארוסית וכו'. האזכור בראש הערך מספיק. באשר לפיליפנקה - לא ברור לי מי אחראי לזה, אבל עובדתית באופן מפתיע למדי התעתיק הבלארוסי פופולרי יותר במבחן גוגל, כך שאין סיבה לשנות. Mbkv717 • שיחה • כ"ט בתשרי ה'תשע"ט • 21:55, 8 באוקטובר 2018 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר באלכסנדר לוקשנקו שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• https://news.tut.by/society/678474.html נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20200728225614/https://news.tut.by/society/678474.html לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:30, 20 באוקטובר 2022 (IDT)