שיחה:אסתר גוברקובסקי-שולריכטר

רוסיה מול אוקראינה

נשואת הערך נולדה ועבדה בעיר שהייתה רוסית בזמנו. השלטון האוקראיני הוא מאוחר יותר. כמו שאנו מציינים שמישהו נולד בתקופת המנדט בפלשטינה-א"י ולא בישראל, כך אין להציגה כאוקראינית. החזרתי לגרסה היציבה (מאחר ועמירם פאל פתח במלחמת עריכה). Shannen - שיחה 05:17, 18 באוקטובר 2022 (IDT)

לא פתחתי בשום מלחמת עריכה, רק ניסיתי לומר שחרסון היא עיר הולדתה, באודסה היא למדה ובמזריטש היא התחילה את עבודתה כרופאה, הכל באוקראינה. נכון שבאותה תקופה אוקראינה היתה עדיין תחת כיבוש רוסי, אז מה? לפי הדוגמא דלעיל, האם אותו אדם שנולד בא"י בתקופת המנדט, יוצג אצלנו כבריטי? הרי זו היתה אז המדינה הכובשת. Shannen, מה שהצעתי היתה מראש פשרה, להכניס אותה, הן לקטגוריה כרופאה יהודיה רוסית והן כרופאה יהודיה אוקראינית. עמירם פאל - שיחה 07:14, 18 באוקטובר 2022 (IDT)

מה פתאום? אנו לא מציינים את הדמות כבריטית וגם לא כישראלית, אלא כנולדה בפלשטינה-א״י. ראה למשל יצחק רבין. Shannen - שיחה 11:36, 18 באוקטובר 2022 (IDT)

בדיוק! עמירם פאל - שיחה 13:01, 18 באוקטובר 2022 (IDT)