שיחה:בית הכנסת מלבי"ם

הגהה

ניסיתי לערוך מעט את הערך, כדי שהקריאה בו תהיה שוטפת יותר. את המשפט ”בימי המשטר הפאשיסטי-צבאי בשנים 1944-1940 הרב הראשי של רומניה, ד"ר אלכסנדרו שפרן נבחר על ידי קהילת המתפללים בו לרב בית הכנסת הזה, כמעין "יורש" של המלבי"ם.” לא הצלחתי להבין. האם הכוונה היא כי: "בימי משטר אנטונסקו ברומניה, בין השנים 1940‏-1944, כיהן הרב הראשי של רומניה, ד"ר אלכסנדרו שפרן, כרב בית הכנסת." מה זאת אומרת "יורש" של המלבי"ם? לא כתוב בערך שהמלבי"ם כיהן אי-פעם כרב בית הכנסת הזה, וממילא, מאז שעזב המלבי"ם את בוקרשט בשנת 1864 ועד 1940, היו ודאי מספר רבנים שכיהנו בראש בית הכנסת הזה ובראש יהדות רומניה. Oy • שיחה 08:30, 16 במרץ 2012 (IST)

קהילת בית הכנסת החשיבה עצמה שומרת על מסורת המלבי"ם. היא הקימה אותו לכבודו בימים שכנראה הוא עדיין נמצא בבוקרשט. הרב שפרן קיבל מהקהילה תעודה כתובה בכתב סת"ם מיוחד שבו הקהילה רואה בו ממשיך דרכו של המלבי"ם. אולי זה ניסוח והסבר מתאים יותר.Ewan2 - שיחה 19:03, 16 במרץ 2012 (IST)