שיחה:ג'ון מגונט, דוכס לנקסטר
מה הבעיה עם הערך שכתבתי ומדוע צריך לערוך אותו? ―גיא רשף (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- ערכתי את הערך והסרתי את התבנית. יש לשנות את שמו של הערך כך שיהיה תואם לערכים אחרים, משהו כמו ג'ון מגונט, דוכס ראשון מלנקסטר, או ג'ון מגונט, דוכס לנקסטר הראשון. מה עדיף? odedee • שיחה 21:32, 21 בספטמבר 2007 (IST)
תודה לך על העריכה. שיניתי את השם בהתאם להצעתך. לא ענית על השאלה שלי - מה בעצם היתה הבעיה וכיצד ניתן להמנע ממנה בעתיד או שכל הערכים החדשים בויקיפדיה מקבלים תבנית עריכה? גיא
- אם תיכנס ל"גרסאות קודמות" תוכל להשוות בין הגרסאות ותראה את השינויים שהערך עבר: הסגנון שונה מעט ותוקנו שגיאות כתיב, הוספו קישורים בגוף הטקסט לערכים אחרים, פורמט התאריך תוקן, נוספו קישורים לערכים בשפות אחרות, הערך הוגדר כקצרמר, קוטלג לקטגוריה מתאימה וכדומה. לא משהו מז'ורי - הרבה דברים קטנים. odedee • שיחה 18:51, 22 בספטמבר 2007 (IST)
שם הערך[עריכת קוד מקור]
ולמה בעצם "ג'ון מגונט" ולא פשוט "ג'ון מגנט"? הרי gaunt הוא בסך הכול איות ארכאי של העיר שבעברית נהוג לקרוא לה "גנט"? ―אנונימי לא חתם
- כי בוויקיפדיה נהוג בדרך כלל לקרוא למקומות גאוגרפיים בשמות שהיו מקובלים בתקופה הרלוונטית. גילגמש • שיחה 05:57, 22 בינואר 2014 (IST)
- אבל זה מקרה קצת אחר, כי מדובר כאן בהגייה אנגלית ישנה, שלא רלוונטית לא לעברית ולא לעיר הפלמית גנט. ―אנונימי לא חתם
- אפשר לציין שכיום קוראים למקום "גנט" או אולי חנט אני לא בקי כל כך בהגיה הפלמית. גילגמש • שיחה 11:58, 22 בינואר 2014 (IST)
- אבל זה מקרה קצת אחר, כי מדובר כאן בהגייה אנגלית ישנה, שלא רלוונטית לא לעברית ולא לעיר הפלמית גנט. ―אנונימי לא חתם