שיחה:דיון וורוויק

ברוך תהיה. ערך חשוב שחסר זמן רב ובהצלחה! Ranbar • שיחה • בואו לתיאטרון - תהנו מהמזגן 23:32, 17 באוקטובר 2012 (IST)

בהחלט. תודה לאודי :-) עמרי • שיחה 23:36, 17 באוקטובר 2012 (IST)

שינוי שם הערך לוורוויק

שמה של הזמרת מופיע לעיתים ווריק ולעיתים, וורוויק. לפי בדיקה שערכתי במרשתת הדבר נובע משם העיר האנגלית Warwick שהאנגלים מבטאים עם הבלעת האות W האמצעית ולכן נשמע ווריק. הבריטים ממשיכים וקוראים גם לאמריקאים שזהו שמם באותו אופן. לעומת זאת, דיון ווריק (או וורוויק) עצמה מעדיפה את ההגייה האמריקאית שאינה מבליעה את האות W ועל כן, וורוויק. בקיצור, אני מציע להעביר ל"דיון וורוויק" וב-Warwick האחרים לשפוט כל מקרה לגופו.אודי - שיחה 15:38, 19 באוקטובר 2012 (IST)

דיון וורוויק? מי זאת? אני מכירה ורגילה לשם דיון ווריק. מצד שני אני הכרתי את שירלי בייסי והתברר ששמה שירלי באסי. אז אם השם הנכון הוא וורוויק, צריך לשנות. בברכה, רחל - שיחה 18:24, 20 באוקטובר 2012 (IST)

ראיון ביוטיוב. המנחה הוגה וורוויק.אודי - שיחה 08:55, 21 באוקטובר 2012 (IST)

לאחר התייעצות בייעוץ הלשוני, מועבר לוורוויק.אודי - שיחה 21:17, 21 באוקטובר 2012 (IST)

בהגייה בריטית: ווֹרִיק. בהגייה אמריקנית: ווֹרִיק וגם ווֹאָרִיק. Cabmbridge Egnlish Pronouncing Dictionary, 1997. שמחה - שיחה 06:41, 26 באוקטובר 2012 (IST)