שיחה:המטות המשולבים

משוב מ-3 באוקטובר 2011

מושלם  הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
195.160.240.11 10:36, 3 באוקטובר 2011 (IST)

שם הערך שגוי

ככל שידוע לי, אין מונח כזה בפני עצמו, אפילו לא בתקשורת הישראלית; ולעצם העניין, השגיאה כאן ברורה ולא עמומה, מפני שברור שלא המטות משולבים כאן אלא ראשי-המטות. לדעתי חייבים לשנות את שמו. אני מציע: "שילוב (כינוס, מועצת) ראשי-המטות". המתנהלאיטו • שיחה • אופניים, זה האוטו שלי בחיים 00:52, 18 במאי 2013 (IDT)

זה בהחלט המושג שהשתרש בתקשורת בעברית ובעיקר בהקשר של יושב ראש המטות המשולבים. ראה דיון בנושא כאן--כ.אלון - שיחה 12:38, 18 במאי 2013 (IDT)

תאר לך, שהיה ערך בשם "מפקדי הפלוגות הקיבוצניקים", וממנו היה נגזר המונח "הפלוגות הקיבוצניקים" שהיה משתרש בתקשורת. במקרה כזה לא הייתה ברירה אלא להוסיף אותו לויקיפדיה.

ההפניה שהבאת (לא ידעתי על הדיון אך הוא מבטא במדויק את דעתי) איננה מתייחסת לערך שכאן, אלא ליושב ראש המטות המשולבים, שבקשר אליו כבר השלמתי בהכנעה. אבל "המטות המשולבים" זה כבר ממש חסר משמעות. המתנהלאיטו • שיחה • אופניים, זה האוטו שלי בחיים 14:32, 18 במאי 2013 (IDT)

גם אם מבחינה סמנטית אתה צודק, אינך יכול לייצר מושג שאיננו קיים (0 תוצאות בגוגל לכל הגירסאות שהצעת). אולי גם כאן עליך להשלים בהכנעה . גם אני עושה זאת בקשר לעניינים שונים כאן.--כ.אלון - שיחה 18:56, 18 במאי 2013 (IDT)

מה הבעיה לשנות את השם למה שהצעתי, וליצור הפניה אליו מהשם השגור-שגוי? המתנהלאיטו • שיחה • אופניים, זה האוטו שלי בחיים 19:56, 18 במאי 2013 (IDT)

כתבתי למה אני מתנגד לכך. לעומת זאת אין לי התנגדות שתיצור הפניה לערך הקיים משם אחר שתמציא בעצמך (אך עלולות לצוץ התנגדויות של משתמשים אחרים).--כ.אלון - שיחה 20:06, 18 במאי 2013 (IDT)

אשמח לשמוע נימוק ענייני נוסף מדוע לא ישונה השם, ותיווצר הפניה מהשם הישן. הנימוק היחיד ששמעתי עד עתה: זה השם שהשתרש (למרות שברור בעליל, לדעתי, שהוא חסר משמעות). לרוב הדעות, מטרתה של ויקיפדיה היא להשכיל את הציבור, שזה כולנו; ולהשכיל פירושו - לספק מידע מהימן, רלוונטי ומדויק על כל נושא חשוב, במטרה להרחיב את הדעת וגם לתקן מיתוסים שגויים ותפיסות מוטעות. לעניות דעתי, במסגרת השכלת הציבור, נכלל גם ניכוש מושגים שגויים בעליל שהשתרשו מסיבות שונות ומשונות. המתנהלאיטו • שיחה • אופניים, זה האוטו שלי בחיים 22:16, 18 במאי 2013 (IDT)

שלום המתנהלאיטו. חשתי בכאבך לאחר כמעט עשור, תיקנתי את התרגום המילולי והוספתי הסבר. אני מקווה שבכך שיפרתי את המצב. בברכה, ‏Virant‏ (שיחה) 11:21, 2 באפריל 2023 (IDT)

אכן שיפרת, ותודה על כך. עדיין, השם שגוי; אבל גם העולם לא מושלם, יש עדיין רשעים שעולזים וגו'. כל טוב. המתנהלאיטו • שיחה • אופנוע חשמלי, זה האוטו שלי בחיים 12:23, 9 באפריל 2023 (IDT)