שיחה:המלחמה הצפונית הקטנה

שינוי שם

כשניגשתי ליצור את הערך, ראיתי שבחלק מהמקומות שם המלחמה היה "המלחמה הצפונית הקטנה", ואילו בחלק אחר "המלחמה הצפונית השנייה". ברוב השפות נוהגים לקרוא למלחמה בשם "המלחמה הצפונית השנייה", אך בדף ההפנייה המלחמה הצפונית ראיתי כי שם הערך הוא "המלחמה הצפונית הקטנה". אני אשמח לשמוע את חוות דעתכם באשר לשם הראוי לערך. כובש המלפפונים • שיחה 11:51, 14 ביוני 2023 (IDT)

שלום כובש המלפפונים. בהתחלה באמת חשבתי שלקרוא למלחמה שארכה כמעט 5 שנים, עירבה כוחות רבים והסתיימה עם 70 אלף שוודים הרוגים "קטנה" זה מעליב (אגב, מה עם שאר המדינות, להן לא היו הרוגים?). אבל אז חיפשתי את ״המלחמה הצפונית הראשונה״, והגעתי לדף הפירושונים Northern Wars (להבדיל מדף הפירושונים המקביל אצלנו שהוא מצומצם במיוחד), ולפיו המונח "המלחמה הצפונית הראשונה" עשוי להתייחס לאחת מחמש מלחמות שונות, ביניהן גם "המלחמה הצפונית הקטנה" הנדונה. אם זה לא מספיק, אז השם "המלחמה הצפונית השנייה" עשוי להתייחס גם ל"מלחמה הצפונית הגדולה", שהיא גם "המלחמה הצפונית השלישית". במצב כזה, עדיפים לדעתי התיאורים הנוכחיים והחד-משמעיים "הקטנה" ו"הגדולה" על פני התיאורים הרב-משמעיים "הראשונה" ו"השנייה". בקיצור: נגד שינוי השם, בחרת את המתאים מבין האפשרויות ואין סיבה לשנותו. בברכה, ‏Virant‏ (שיחה) 00:52, 11 ביולי 2023 (IDT)