שיחה:השיחה של איפוור עם אדון הכל
הוספת נושאקצרמר[עריכת קוד מקור]
לא'דע אם הערך עונה על הקיטריונים של קצרמר. אם אתם חושבים שכן, תוסיפו את התבנית המתאימה. וỹelloωblộớd ¤ שיחה 04:07, 10 יוני 2006 (IDT)
- אפשר להסיר את התבנית? הערך ארוך מספיק, לא? וỹelloωblộớd ¤ שיחה 01:13, 2 יולי 2006 (IDT)
מה בא קודם?[עריכת קוד מקור]
אף על פי שאני אתאיסט שלא מאמין באלוהים, אני חושב שאתר המקביל את הפפירוס עם המקרא צריך להיות לפני אתר שמבטל את ההשוואה, מפני שהסיבה שהערך קיים היא כי יש דמיון בין הכתובים ולא כי יש שוני. ⌠צהוב עולה⌡ 00:54, 12 יוני 2006 (IDT)
תרגום[עריכת קוד מקור]
תרגום בעברית מקווה שאין בעיה של זכויות יוצרים משעשע ^_^ שיחה 02:06, 12 יוני 2006 (IDT)
מצאתי תרגום יותר טוב[עריכת קוד מקור]
הקישור שיש כרגע הוא בכתב אלכסוני כזה מעצבן ואי אפשר לקרוא זה עדיף: http://members.tripod.com/~Raseneb/Ipuwer.htm
- לדעתי דווקא הקישור בערך עדיף, הוא מבאר חלק מהמילים ומדגיש חלקים מסוימים. אני לא רואה בעיה ב-italics. אבל אולי זה רק אני. odedee • שיחה 03:00, 24 יוני 2006 (IDT)
- אני אוסיף גם את זה. אין חיסרון במספר תרגומים שונים. וỹelloωblộớd ¤ שיחה 04:16, 30 יוני 2006 (IDT)
שגיאה בשם הפפירוס[עריכת קוד מקור]
ראו את ההערות שלי בשיחה של הערך פפירוס איפוור.
הבסיס לטענה: השם במקור הוא ***תמונה נמחקה*** הפרטים בהערות שהוזכרו למעלה.