שיחה:התיאוריה ההידרודינמית

ערך ראשון שלי

תעיר ותאירו :) ShirSol - שיחה 10:48, 12 בפברואר 2023 (IST)

@ShirSol, אני עובר עכשיו על הערך זה יקח זמן. את כמובן יכולה לפנות לעוד עורכים שיעברו על העבודה. לגבי "dentinal tubules" תרגמת/כתבת בעברית זה בסדר אבל יש צורך בביאור או הערת שוליים על מה מדובר, מה זה? (אפשר גם תרגום בסוגריים). אמשיך לעבור על הערך אבל כפי שציינתי זה יקח זמן. בבקשה סבלנות כי הערך נראה במבט ראשון עשוי היטב. Asaf M - שיחה 21:04, 2 במרץ 2023 (IST)

עוד דבר, כדאי לשנות את השם לפי הפורמט של הערך באנגלית. (Hydrodynamic theory (dentistry)), אם תרגמת את הערך מאנגלית היה כדאי להשתמש בכלי התרגום של ויקיפדיה. אם אינך מכירה את הכלי אשמח לעשות הכרות. Asaf M - שיחה 21:06, 2 במרץ 2023 (IST)

בנוגע להודעה הראשונה:

למי עוד ניתן לפנות? לא מכירה אנשים פה, מצידי אתה יכול לתייג את מי שנראה לך רלוונטי.

בנוגע ל-DENTINAL TUBULES: ביצעתי תעתיק מאנגלית (לא מכירה תרגום איכותי לעברית).

בנוגע להודעה השניה:

שם הערך אמור להיות: "התיאוריה ההידרודינמית (רפואת שיניים)" - תואם לפורמט באנגלית שציינת. אתה חושב שצריך לחדד/לשנות את זה?

תודה על זמנך! ShirSol - שיחה 22:09, 4 במרץ 2023 (IST)

היי

יש חדש בנושא? :) ShirSol - שיחה 22:25, 31 במאי 2023 (IDT)

לא קראתי את כל הערך, אבל מרפרוף הוא נראה מוכן להעברה. Kulystab, tsabarn, Ewan2, חסר תקנה, BAswim, Darsheni, Gilgamesh, רון18 ‏בעלי הידע ברפואה, האם לדעתכם הערך מוכן? דג קטן - שיחה 19:44, 5 ביוני 2023 (IDT)

תודה רבה

חשוב לי לציין שהערך שלי נכתב בפיקוח/ליווי בן זוג שלי (שהוא רופא שיניים), אז נראה לי שהוא עונה על "בעל ידע ברפואה" [אגב, איך אפשר גם להשיג את הכינוי הזה?] ShirSol - שיחה 23:20, 5 ביוני 2023 (IDT)

הבנתי. נמתין לתגובת בעלי הידע, ואם הם לא יענו, אעביר.

לשאלתך, כדי להצטרף לבעלי הידע נכנסים לקישור בעלי הידע בנושא הרצוי, ומכניסים את שם המשתמש/ת כך: [[משתמש:שם המשתמש]] או [[משתמשת:שם המשתמשת]]. הסבר מפורט כאן. דג קטן - שיחה 02:39, 6 ביוני 2023 (IDT)

תודה., ממתינה לעדכון :)

שמתי לב שלא ניתן להוסיף תבנית של "בעל ידע בגוף האדם". האם את מכירה דרך בה ניתן להוסיף זאת? ניסיתי כל מיני וריאציות, ללא הצלחה. תבנית:בעלי ידע/גוף האדם ShirSol - שיחה 17:59, 6 ביוני 2023 (IDT)

כדי לתייג את בעלי הידע בגוף האדם צריך להקליד {{בעלי ידע|גוף האדם}}. דג קטן - שיחה 18:58, 6 ביוני 2023 (IDT)

האמת שניסיתי את זה וזה לא עובד (תנסי גם בעצמך בבקשה, תראי שתבנית כזו לא קיימת) ShirSol - שיחה 19:07, 10 ביוני 2023 (IDT)

ShirSol, מתייגת את דהן בעלי הידע בגוף האדם. אם לא יהיו התנגדויות בקרוב, אעביר למרחב הערכים. דג קטן - שיחה 21:12, 10 ביוני 2023 (IDT)