שיחה:וואל

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 16 שנים מאת גברת תרד

אני תמה מה שמו של הבד באנגלית. אחרי מחקר, כל מה שמצאתי הוא ש-Voal זה שם נרדף ל-Veil, כלומר בד רעלה או הינומה. נשמע מתאים, אבל הבד קרוי בשם voal רק במקורות רומניים, ומתורגם לרוב על שמו האנגלי. האם מדובר באותו בד? יכול לעזור לבינוויקי, או למיזוג עם רעלה או הינומה. אם זהו תעתיק אחר (עם w או h היכנשהו) ראוי לציין זאת. Assafsh - שיחה 16:12, 18 במרץ 2008 (IST)תגובה

מצאתי - voile והוספתי בינוויקי בהתאם. גברת תרדשיחה 15:57, 19 במרץ 2008 (IST)תגובה

קרדיט[עריכת קוד מקור]

התוספות לערך שנכתבו בתקציר העריכה כתרומת משתמש:antex, הן לאמיתו של דבר תרומתו של משתמש:Dantex. מדובר בקטעים אודות בד וואל סינטטי ובד וואל מקומט, שהועברו מהערכים הללו, בהתאמה. ברי"אשיחהמבן הטבע לאב הידע • י"ב באדר ב' ה'תשס"ח • 19:13, 18 במרץ 2008 (IST)תגובה