שיחה:זאווייר סמואל
תעתיק[עריכת קוד מקור]
אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 אבקש לוודא את התעתיק. תודה על העזרה הברוכה.--היידן 16:19, 30 באוקטובר 2020 (IST)
- שאלה לא טריוויאלית, כי אין בעברית הרבה ערכים על אנשים עם שם זה (הוא לא נפוץ באופן כללי ובעיקר לא בגירסתו האנגלית). בערך זה מדובר על שם אנגלי ללא ספק ולדעתי צריך שיהיה כלל לתעתיק השם הזה מאנגלית. באנגלית ההגייה היא זֵייבִיֵיר או זָאבִיֵי (כנראה אם מדובר בשם ממקור צרפתי), ראו en:Xavier (given name, אבל אנחנו נוטים להעדיף וו על ב' רפה. אני מציע זאווייר שמתאים לשתי ההגיות, וקל יותר לקריאה.
- בחיפוש כתבות על השחקן הזה לא מצאתי כמעט כלום, יש רק אחת בה הוא מוזכר כבדרך אגב ובה כתוב "קסבייה" - זו לא ראיה חותכת להגייה או לתעתיק הנכון. העיצור ההתחלתי הוא בוודאות ז' (וכמובן שלא חוייאר, זה שם אחר לגמרי).
- ערך נוסף שראיתי קסווייר קרטר דורש תיקון גם הוא. צחקשוח (Laugh Tough) - שיחה 14:59, 31 באוקטובר 2020 (IST)
- צחקשוח (Laugh Tough) תודה רבה רבה. אשנה לפי הצעתך. --היידן 15:01, 31 באוקטובר 2020 (IST)
בעיה בקישורי ארכיון בערך (אוקטובר 2023)[עריכת קוד מקור]
שלום. בתהליך הארכוב, החזיר הארכיון שגיאות לאחד או יותר מהאתרים ששלחתי לארכיון. להלן קישורים שהחזירו שגיאה והשגיאה המתאימה.
בכל מקרה זו תהיה ההודעה היחידה לגבי קישורים אלו, ולא יעשה ניסיון נוסף לארכוב קישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 14:04, 20 באוקטובר 2023 (IDT)