שיחה:חוסה נסאסי

שם הערך

השם הפרטי - בוודאות חוסה‏ לגבי שם המשפחה - ייתכנו שתי אפשרויות. בהגייה הספרדית באורוגוואי צריך להיות נסאסי (כך גם תיעתקו בוויקיפדיות הנכתבות באותיות קיריליות), אבל ייתכן גם שנשמרה ההגייה האיטלקית המקורית - נסאצי. אני לא יודע מה מהם עדיף. עידו • שיחה 21:50, 19 בינואר 2011 (IST)

בהתחשב בזה שאנחנו לא יודעים כמה דורות המשפחה שלו גרה באורוגאווי ובזה שהקיריליות כתבו נסאסי, זו נראית לי האפשרות העדיפה. סתם עומר • שיחה 14:03, 20 בינואר 2011 (IST)