שיחה:כדורגל אמריקאי

ההפניה אינה נכונה ויש למחוק אותה, לפוטבול לא קוראים בעברית כדורגל אמריקאי, גם אם באנגלית יש הקוראים לו american football, זוהי פשוט תרגמת. בערך זה צריך לכתוב על הכדורגל באמריקה או לחילופין להפנות לערך זה. יונתן ^שיחה 14:23, 6 באוגוסט 2007 (IDT)

נכון, אם כי במקרה של ערך כזה פירושון לא יזיק. נוי 15:41, 6 באוגוסט 2007 (IDT)

תרגמת או לא, אני חושב שרוב מי שיחפש כדורגל אמריקאי מחפש american football ולא football in america. יחד עם כל זאת, קטגוריה:כדורגל אמריקאי די מבלבל. אני חושב שכדאי להפוך את הערך הזה לדף פירושונים עם הפניה לקט' ולערך פוטבול. ‏Yonidebest Ω Talk‏ 02:53, 25 בדצמבר 2007 (IST)

אכן, הפניה לא מתאימה. אני לא חושב שיש מקום לדף פירושונים, יש למחוק ולחכות לערך בנושא. דניאל ב. 05:08, 25 בדצמבר 2007 (IST)

מסכים. פוטבול זה פוטבול וכדורגל זה כדורגל. טוקיוני _{מה יהיה עם השעשועים?} 23:25, 28 בדצמבר 2007 (IST)

מסכים עם יוני (דה בסט). תומר 23:36, 28 בדצמבר 2007 (IST)