שיחה:מרגרט פורסטר
הוספת נושאחברים יקרים, תרגמתי את הערך על מרגרט פורסטר. לצערי יצירתה עדיין לא תורגמה לעברית. Orna B Raz - שיחה 22:23, 27 בינואר 2020 (IST)
- תודה רבה על עבודת התרגום המסורה. מעדכנת כי ערכתי הגהה נוספת, מספר שינויי ניסוח, ושיפצתי קישורים פנימיים. השתדלתי לשמור על הנימה המקורית של גרסתך לערך, תוך הקפדה על פרטים קטנטנים. Semper.fidelia • שיחה 20:58, 14 באפריל 2024 (IDT)
הגהה[עריכת קוד מקור]
Orna B Raz שלום ותודה על הערך שכתבת. הוא מעורר סקרנות. ערכתי מעט תיקוני הגהה וניסוח, כדי להסיר כמה בעיות של "תרגמת" ולהתאים את הטקסט לניסוחים ויקיפדיים. שימי לב במיוחד להצמיד את הפיסוק למילה ואת הערת השוליים לפיסוק. אמשיך בהגהה בימים הקרובים. Tmima5 - שיחה 00:40, 28 בינואר 2020 (IST)
- דבר נוסף: מכיוון שהספרים לא תורגמו לעברית, מומלץ לכתוב את שמם המקורי, ובסוגריים את התרגום העברי. Tmima5 - שיחה 00:52, 28 בינואר 2020 (IST)
Orna B Raz - שיחה 08:47, 28 בינואר 2020 (IST)תודה רבה על העזרה Tmima5 לומדת לאט לאט. Orna B Raz - שיחה 08:47, 28 בינואר 2020 (IST)
- עובד אני לא מצליחה לתקן את הטקסט: (באנגלית: Margaret Forster 25 במאי 1938 - 8 בפברואר 2016) - ה-25 ברח ממקומו. אתה יכול בבקשה? Tmima5 - שיחה 08:53, 28 בינואר 2020 (IST)
- בוקר טוב! הוספתי את התבנית {{כ}} , שלא עושה שום דבר, למעט פתרון הבעייה הזו... Ovedc • שיחה 08:57, 28 בינואר 2020 (IST)
- תודה רבה עובד. נעים להכיר את התבנית. מעולם לא מאוחר מדי
. - שימי לב, אורנה, שבתגובה לטקסט קודם יש לכתוב בעברית נקודותיים (כמספר השורות) כדי להזיח את הטקסט. אל תדאגי, כולנו עברנו את "בית הספר" הזה, ואת מתקדמת יפה. נא זכרי שהערות השוליים נקראות כך בעברית, ולא הפניות, והן מופיעות בסוף הערך לפני הקטגוריות. Tmima5 - שיחה 09:02, 28 בינואר 2020 (IST)
- תודה רבה עובד. נעים להכיר את התבנית. מעולם לא מאוחר מדי
- בוקר טוב! הוספתי את התבנית {{כ}} , שלא עושה שום דבר, למעט פתרון הבעייה הזו... Ovedc • שיחה 08:57, 28 בינואר 2020 (IST)
- עובד אני לא מצליחה לתקן את הטקסט: (באנגלית: Margaret Forster 25 במאי 1938 - 8 בפברואר 2016) - ה-25 ברח ממקומו. אתה יכול בבקשה? Tmima5 - שיחה 08:53, 28 בינואר 2020 (IST)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר במרגרט פורסטר שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://www.randomhouse.co.uk/catalog/author.htm?authorID=774 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20110612031316/http://www.randomhouse.co.uk/catalog/author.htm?authorID=774 לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 01:06, 19 בנובמבר 2022 (IST)