שיחה:פאול ברייטנר

פול או פאול

בתור גרמני הוא צריך להיות פאול, אבל את האמת, אני כבר לא זוכר איך היו הוגים השדרים בזמנו את שמו ומשום מה מצלצל לי גם פול ברייטנר כמשהו מוכר. אז אולי מישהו יכול לברר.אודי - שיחה 11:27, 17 במרץ 2010 (IST)

אני מניח שאתה מתכוון לשדרים בעברית(?). לגבי השם - אני מאוד לא בטוח. בגוגל פול ברייטנר לוקח את פאול ברייטנר ביחס של כמעט 30 ל-1. קוריצה • שיחה • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 11:37, 17 במרץ 2010 (IST)

כן, אני מתכוון לשדרים העבריים: יורם ארבל, דן שילון, ניסים קיוויתי ודומיהם. לדעתי, הם די הקפידו על הגייה נכונה של שמות השחקנים. יש סרטון גרמני ביוטיוב שבו, מייד בפתיחת הסרטון, נאמר שמו הפרטי של ברייטנר. לדעתי זה פאול.אודי - שיחה 19:51, 17 במרץ 2010 (IST)

מחדש את הדיון בנושא. ההיגוי הגרמני אומר שזה צריך להיות פאול. Tdunsky • דברו אלי • המשחק הכי cool בעולם - עכשיו בערך מומלץ! 12:00, 18 ביולי 2020 (IDT)

בהגיה גרמנית זה לגמרי פאול, אבל בעברית פול תפס חזק הרבה יותר. לכן אני בעד להשאיר את זה פול, ולהוסיף הסתייגות בפתיחת הערך. MehmetScholl - שיחה 22:51, 18 ביולי 2020 (IDT)

אני זוכר בפירוש את השדרנים של התקופה מבטאים את זה "פאול". כך גם צריך להיות.Tdunsky • דברו אלי • המשחק הכי cool בעולם - עכשיו בערך מומלץ! 21:37, 10 באפריל 2021 (IDT)

בעד להעביר לפאול. אם אנחנו מתעקשים על תומאס מילר שמשחק היום וכל המדינה קוראת לו מולר, אז על שחקן ששיחק לפני 45 שנים, ואף אחד כבר לא זוכר מה אמרו השדרים הישראלים, אין מה להתעקש. ממילא, מי שייחפש פול ברייטנר יועבר לערך.אודי - שיחה 21:27, 10 באפריל 2021 (IDT)

מאחר שאני לא רוצה להעביר את שם הערך על בסיס דיון בן 3 שנים, אני מחדש שוב את הדיון וחוזר על דעתי - זה חייב לעבור ל"פאול". Tdunsky • דברו אלי • המשחק הכי cool בעולם - עכשיו בערך מומלץ! 23:06, 16 באפריל 2024 (IDT)

בעד אודי • שיחה 07:35, 17 באפריל 2024 (IDT)

עבר שבוע, הערך מועבר. Tdunsky • דברו אלי • המשחק הכי cool בעולם - עכשיו בערך מומלץ! 01:58, 24 באפריל 2024 (IDT)