שיחה:קריסטינה וייבורן
למה לא וייבורן?[עריכת קוד מקור]
כמו כל השמות הלועזיים שמתחילים ב-W.?
- תודה, העברתי לשם החדש. צחי לרנר - שיחה 14:44, 15 במרץ 2010 (IST)
K => ק[עריכת קוד מקור]
היי, כאן המצב שונה מכריסטינה, מלכת שבדיה (ראו שיחה), ושמה של האמנית אינו מופיע כ-Christina באף מקור אלא רק כ-Kristina. יש סיבה להעדיף שהערך יהיה תחת "כריסטינה" ולא קריסטינה? אני אומר: קריסטינה וייבורן, ולוּ משום ההיבט הצר והמיידי של התעתיק הנכון. השאלה הנותרת היא אם המקרה הזה צריך להיות דומה לזה של כריסטינה מלכת שבדיה. אני אומר שלא. תודה, /אורלינג◄שיחה◄תרומות 13:40, 1 בספטמבר 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!