שיחה:רוברט פיקלני
ערך על הצייר בויקפדיה הצרפתית[עריכת קוד מקור]
יש ערך בויקפדיה הצרפתית לידיעתכם http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Pikelny 84.109.226.66 22:29, 5 בנובמבר 2013 (IST)
רוברט פיקלני (צרפתית: Pikelny Robert; 1904- 1945) היה צייר יהודי-צרפתי.
פיקלני נולד ב-1904 בלודז' שבפולין למשפחה יהודית. ב-1908 הוא עובר להתגורר עם הוריו ב-מוסקבה הוא מגלה את הציור באמצעות גלריה חשובה במוסקבה בשם Tretiakoff שם הציגו ציירים מהשורה הראשונה . שם הוריו קנים לו רפרודוקציות שקישטו את חדר הילדות שלו. יותר מאוחר הוא הכיר את הזרם החדש של הציירים הרוסים Le valet de Carreau קבוצת ציירים ביניהם היהIlja Machkoff המורה הראשון של פיקלני ושל .Chevtchenko צייר שהיה מושפע מ Cezanne מ פריז. 1932 בהיותו בן 17 בלבד נסע לפריז הוא משכיר סטודיו לציור שם פגש עוד תלמידים יהודים ממזרח אירופה, בהם לזאר וולוביק (Lazare Volovick) .החל ללמוד ציור ב-Ecole de Paris וגם כתב מאמרים על אומנות עבור עיתונים וירחונים.אחרי כמה שנים בפריז הוא היכיר את הדוגמנית Eliane Steinville ואחרי תקופה קצרה הוא מתחתן איתה. ב1922 פיקלני נוסע לוינה וברלין שם הוא עושה היכרות עם ופוגני ג'אן (Pougny Jean, 1892 - 1956).שהיה חבר טוב שלו והאמין בכישרון שלו, תמך בו לאורך כל הדרך, בזמן לימודיו ב-Ecole de Paris ובתקופה קשה אחר כך כשהיה ערירי בעיר האורות. ב1923 פיקלני חוזר לפריז. סגנונו של פיקלני היה מודרני - Art Moderne. בזמן מלחמת העולם השנייה,פקלני עובר לדרום צרפת עד גמר המלחמה, לפריז הוא חוזר עם השחרור ונוסע לאיטליה ספרד וטורקיה. ב-1999 נערכה במשך חודש תערוכה כללית במוזיאון לארכיאולוגיה באיטליה שנקראה Les debut de l'art moderne (תחילת האמנות המודרנית), בה הוצגו עבודותיהם של הציירים היהודים שלמדו ב-Ecole de Paris. בתקופה 1905-1939.
פיקלני השאיר אחריו ציורים רבים בצבעי שמן על בד וצבעי פסטל.
―אנונימי לא חתם
- תודה לך. על פי הבקשה בדף שיחתי, נראה כי המתרגם הנ"ל הוא משתמש:דויד אלמוזנינו. העברתי את המידע אל הערך עצמו וערכתי אותו כך שיתאים לסגנון המקובל בוויקיפדיה. כן הוספתי את הקישור לוויקי הצרפתית באמצעות "ויקינתונים". Ravit - שיחה 21:44, 7 בנובמבר 2013 (IST)