שיחה:BAE סיסטמס

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שינוי שם[עריכת קוד מקור]

למה הערך נקרא כך ולא BAE מערכות? קלונימוס - שיחה 15:22, 26 בנובמבר 2015 (IST)

אני חושב שלא נהוג לתרגם שמות אלא רק לתעתק, כך גם בדאסו סיסטמס. ערן - שיחה 23:50, 27 בדצמבר 2015 (IST)
רק מתעתקים ולא מתרגמים אלא אם שם החברה הנפוץ בעברית הוא BAE מערכות. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 17:57, 14 ביוני 2016 (IDT)