אראסי דה קרווליו גימראיס רוזה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מ־19:44, 12 בפברואר 2017

אראסי דה קרווליו גימראש רוזה )בפורטוגזית: Aracy de Carvalho Guimarães Rosa; ‏5 בדצמבר 1908 - 28 בפברואר 2011) הייתה פקידה דיפלומטית בקונסוליה הברזילאית בהמבורג שקיבלה את תואר חסידי אומות העולם.

קורות חיים

אראסי דה קרווליו גימראש רוזה נולדה ב-1908 לאמא גרמניה בריו נגרו. בנוסף לפורטוגזית שלטה רוזה גם באנגלית, צרפתית וגרמנית. עם נישואיה, היא עברה לסאו פאולו, שם נולד גם בנה. ב-1935, לאחר פרידתה מבעלה, שר החוץ הברזילאי הציע לה לעבוד בקונסוליה הברזילאית בהמבורג, והיא הסכימה.^[1]

הפעילות בתקופת השואה להצלת יהודים

בשנת 1936 קיבלה את תפקיד המזכירה הראשית בקונסוליה של ברזיל בהמבורג.^[1] כמזכירה ראשית, הייתה אחראית על מתן וויזות הגירה לברזיל. נשיא ברזיל בתקופה זו היה ז'טוליו ורגאס, שהוביל מדיניות פרו-נאצית ומכאן גם האיסור שהוציא על הנפקת ויזות ליהודים. למרות האיסור, עזרה רוזה ליהודים להשיג ויזות ולהגיע לברזיל.^[2]

ד"ר גונטר היילבורן (Dr. Gunter Heilborn) סיפר שהוא וקבוצה של עוד חמישה עשר יהודים הגיעו לקונסוליה של ברזיל וביקשו מרוזה ויזות לברזיל. למרות שנאסר עליה לתת ויזות ליהודים, החליטה לעזור לקבוצת יהודים זו. היא הסבירה להם איזו ניירת עליהם להכין, ולאחר שחזרו עם הניירת, הם קיבלו את הוויזות. קבוצה זו עזבה את גרמניה על הספינה מונטה סרמיאנטו ב-18 בפברואר 1938. ד"ר הילברון קרא לביתו מריון אראסי כאות הוכרת תודה לרוזה, על העזרה שקיבל ממנה.^[2] רוזה סייעה באופן זה ליהודים רבים, שמספרם אינו ידוע, להגר מגרמניה הנאצית לברזיל ובכך הצילה את חייהם.^[2]

בנוסף לסיוע בהנפקת ויזות, ידוע על סיועה של רוזה גם למריה מרגרט לוי. בזמן ליל הבדולח, החביאה רוזה את בעלה של הגברת לוי בקונסוליה בה עבדה ולאחר מכן הכניסה אותו לביתה. לאחר מכן מריה לוי סידרה לבעלה מחבוא אחר בו הוא התחבא עד עזיבתם את גרמניה ב-24 בנובמבר 1938. בזמן שבעלה של גברת לוי שהה במחבוא, הסיעה רוזה את גברת לוי במכוניתה הדיפלומטית, על מנת שתוכל להיפגש עם בעלה במקום המחבוא החדש. מאוחר יותר סייעה רוזה למשפחת לוי להעביר את חפציהם לביתם החדש בברזיל, כשאת החפצים יקרי הערך כתכשיטים, היא הביאה לברזיל בעצמה.^[2]

לבסוף, חזרה רוזה לברזיל בשנת 1942 כאשר ברזיל הפסיקה את יחסיה עם גרמניה והצטרפה לבעלות הברית.^[3]

לאחר המלחמה

רוזה התחתנה בשנית עם אנטוניו גוינמרס רוזה, הקונסול שאתו עבדה בהמבורג בזמן המלחמה.^[2] היא נפטרה במרץ 2011 בסאו פאולו בהיותה בת 102.^[3]

הכרה והנצחה

ב-3 ביוני 1982 הוענק לרוזה תואר חסידת אומות העולם.^[1]

לקריאה נוספת

Mordechai Paladiel(2007), Diplomas Heroes Of The Holocaust ISBN 0881259098

Edna Aizenberg(2015), On The Edge Of The Holoaust

קישורים חיצוניים

יד ושם - http://www.yadvashem.org/righteous/stories/carvalho
The International Raoul Wallenberg Foundation - http://www.raoulwallenberg.net/saviors/diplomats/list/aracy-moebius-de-carvalho-quot/

הערות שוליים

^ ¹ ² ³ Christine Pacheco, "Aracy Moebius de Carvalho: ”Justa entre as nações, The International Raul Wallenberg Foundation
^ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Mordecai Paldiel, Diplomas Heroes Of The Holocaust, ktav inc, 2007, עמ' 26-27
^ ¹ ² Guimaraes Rosa FAMILY, The Righteous Among The Nations

[:0-1] ¹ ² ³ Christine Pacheco, "Aracy Moebius de Carvalho: ”Justa entre as nações, The International Raul Wallenberg Foundation

[:1-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Mordecai Paldiel, Diplomas Heroes Of The Holocaust, ktav inc, 2007, עמ' 26-27

[:2-3] ¹ ² Guimaraes Rosa FAMILY, The Righteous Among The Nations

[1]

[2]

[3]

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-'''ארצ'י דה קרוולחו גוימרז רוזה'''  (ב[[פורטוגזית]]: '''Aracy de Carvalho Guimarães Rosa'''; {{כ}}[[5 בדצמבר]] [[1908]] - [[28 בפברואר]] [[2011]]) הייתה פקידה דיפלומטית ב[[קונסוליה]] ה[[ברזיל]]אית ב[[המבורג]] שקיבלה את תואר [[חסיד אומות העולם|חסידי אומות העולם]].
+'''אראסי דה קרווליו גימראש רוזה''' )ב[[פורטוגזית]]: '''Aracy de Carvalho Guimarães Rosa'''; {{כ}}[[5 בדצמבר]] [[1908]] - [[28 בפברואר]] [[2011]]) הייתה פקידה דיפלומטית ב[[קונסוליה]] ה[[ברזיל]]אית ב[[המבורג]] שקיבלה את תואר [[חסיד אומות העולם|חסידי אומות העולם]].
 == קורות חיים ==
-ארצ'י דה קרוולחו גוימרז רוזה נולדה ב-1908 לאמא גרמניה ב[[ריו נגרו (פרובינציה)|ריו נגרו]]. בנוסף לפורטוגזית ארצ'י שלטה גם באנגלית, צרפתית וגרמנית. עם נישואיה, היא  עברה ל[[סאו פאולו]] , שם נולד גם בנה . ב-1935  לאחר פרידתה מבעלה, שר החוץ הברזילאי הציע לה לעבוד בקונסוליה הברזילאית בהמבורג וארצ'י הסכימה.<ref name=":0">{{קישור כללי|כתובת=http://www.raoulwallenberg.net/saviors/diplomats/list/aracy-moebius-de-carvalho-quot/|הכותב=Christine Pacheco|כותרת="Aracy Moebius de Carvalho: ”Justa entre as nações|אתר=The International Raul Wallenberg Foundation|תאריך=}}</ref>
+אראסי דה קרווליו גימראש רוזה נולדה ב-1908 לאמא גרמניה ב[[ריו נגרו (פרובינציה)|ריו נגרו]]. בנוסף לפורטוגזית שלטה רוזה גם באנגלית, צרפתית וגרמנית. עם נישואיה, היא עברה ל[[סאו פאולו]], שם נולד גם בנה. ב-1935, לאחר פרידתה מבעלה, שר החוץ הברזילאי הציע לה לעבוד בקונסוליה הברזילאית בהמבורג, והיא הסכימה.<ref name=":0">{{קישור כללי|כתובת=http://www.raoulwallenberg.net/saviors/diplomats/list/aracy-moebius-de-carvalho-quot/|הכותב=Christine Pacheco|כותרת="Aracy Moebius de Carvalho: ”Justa entre as nações|אתר=The International Raul Wallenberg Foundation|תאריך=}}</ref>
 == הפעילות בתקופת השואה להצלת יהודים ==
-בשנת 1936 ארצ'י קיבלה את תפקיד המזכירה הראשית בקונסוליה של ברזיל בהמבורג.<ref name=":0" /> כמזכירה ראשית, ארצ'י הייתה אחראית על מתן [[אשרה (ויזה)|וויזות]] הגירה לברזיל. נשיא ברזיל בתקופה זו היה  [[ז'טוליו ורגאס]], שהוביל מדיניות פרו-[[נאציזם|נאצית]] ומכאן גם האיסור שהוציא על הנפקת  וויזות  ליהודים. למרות האיסור, ארצ'י עזרה ליהודים להשיג ויזות ולהגיע לברזיל.<ref name=":1">{{צ-ספר|מחבר=Mordecai Paldiel|שם=Diplomas Heroes Of The Holocaust|מו"ל=ktav inc|שנת הוצאה=2007|עמ=26-27}}</ref>
+בשנת 1936 קיבלה את תפקיד המזכירה הראשית בקונסוליה של ברזיל בהמבורג.<ref name=":0" /> כמזכירה ראשית, הייתה אחראית על מתן [[אשרה (ויזה)|וויזות]] הגירה לברזיל. נשיא ברזיל בתקופה זו היה [[ז'טוליו ורגאס]], שהוביל מדיניות פרו-[[נאציזם|נאצית]] ומכאן גם האיסור שהוציא על הנפקת ויזות ליהודים. למרות האיסור, עזרה רוזה ליהודים להשיג ויזות ולהגיע לברזיל.<ref name=":1">{{צ-ספר|מחבר=Mordecai Paldiel|שם=Diplomas Heroes Of The Holocaust|מו"ל=ktav inc|שנת הוצאה=2007|עמ=26-27}}</ref>
-ד"ר גונטר היילבורן (Dr. Gunter Heilborn) סיפר שהוא וקבוצה של עוד חמישה עשר יהודים הגיעו לקונסוליה של ברזיל וביקשו מארצ'י דה קרוולחו גוימרז רוזה וויזות לברזיל. למרות שנאסר עליה לתת וויזות ליהודים היא החליטה לעזור לקבוצת יהודים זו. היא הסבירה להם איזו ניירת עליהם להכין, ולאחר שחזרו עם הניירת, הם קיבלו את הוויזות. קבוצה זו עזבה את גרמניה על הספינה מונטה סרמיאנטו בשמונה עשר לפברואר 1938. ד"ר גונטר קרא לביתו מריון ארצ'י כאות הוכרת תודה לארצ'י  דה קרוולחו רוזה, על העזרה שקיבל ממנה.<ref name=":1" /> ארצ'י סייעה באופן זה ליהודים רבים, שמספרם אינו ידוע, להגר מ[[גרמניה הנאצית]] לברזיל ובכך הצילה את חייהם.<ref name=":1" />
+ד"ר גונטר היילבורן (Dr. Gunter Heilborn) סיפר שהוא וקבוצה של עוד חמישה עשר יהודים הגיעו לקונסוליה של ברזיל וביקשו מרוזה ויזות לברזיל. למרות שנאסר עליה לתת ויזות ליהודים, החליטה לעזור לקבוצת יהודים זו. היא הסבירה להם איזו ניירת עליהם להכין, ולאחר שחזרו עם הניירת, הם קיבלו את הוויזות. קבוצה זו עזבה את גרמניה על הספינה מונטה סרמיאנטו ב-18 בפברואר 1938. ד"ר הילברון קרא לביתו מריון אראסי כאות הוכרת תודה לרוזה, על העזרה שקיבל ממנה.<ref name=":1" /> רוזה סייעה באופן זה ליהודים רבים, שמספרם אינו ידוע, להגר מ[[גרמניה הנאצית]] לברזיל ובכך הצילה את חייהם.<ref name=":1" />
-בנוסף לסיוע בהנפקת ויזות, ידוע על סיועה ארצ'י גם למריה מרגרט לוי. בזמן [[ליל הבדולח]], ארצ'י החביאה את בעלה של הגברת לוי בקונסוליה בה עבדה ולאחר מכן הכניסה אותו לביתה. לאחר מכן מריה לוי סידרה לבעלה מחבוא אחר בו הוא התחבא עד עזיבתם את גרמניה ב-24 בנובמבר 1938. בזמן שבעלה של גברת לוי שהה במחבוא, ארצ'י הסיעה את גברת לוי במכוניתה הדיפלומטית, על מנת שתוכל להיפגש עם בעלה במקום המחבוא החדש. מאוחר יותר סייעה ארצ'י למשפחת לוי להעביר את חפציהם לביתם החדש בברזיל, כשאת החפצים יקרי הערך כתכשיטים, היא הביאה לברזיל בעצמה.<ref name=":1" />
+בנוסף לסיוע בהנפקת ויזות, ידוע על סיועה של רוזה גם למריה מרגרט לוי. בזמן [[ליל הבדולח]], החביאה רוזה את בעלה של הגברת לוי בקונסוליה בה עבדה ולאחר מכן הכניסה אותו לביתה. לאחר מכן מריה לוי סידרה לבעלה מחבוא אחר בו הוא התחבא עד עזיבתם את גרמניה ב-24 בנובמבר 1938. בזמן שבעלה של גברת לוי שהה במחבוא, הסיעה רוזה את גברת לוי במכוניתה הדיפלומטית, על מנת שתוכל להיפגש עם בעלה במקום המחבוא החדש. מאוחר יותר סייעה רוזה למשפחת לוי להעביר את חפציהם לביתם החדש בברזיל, כשאת החפצים יקרי הערך כתכשיטים, היא הביאה לברזיל בעצמה.<ref name=":1" />
-לבסוף, ארצ'י חזרה לברזיל בשנת 1942 כאשר ברזיל הפסיקה את יחסיה עם גרמניה והצטרפה ל[[בעלות הברית]].<ref name=":2">{{קישור כללי|כתובת=http://db.yadvashem.org/righteous/family.html?language=en&itemId=4014490|הכותב=|כותרת=Guimaraes Rosa FAMILY|אתר=The Righteous Among The Nations|תאריך=}}</ref>
+לבסוף, חזרה רוזה לברזיל בשנת 1942 כאשר ברזיל הפסיקה את יחסיה עם גרמניה והצטרפה ל[[בעלות הברית]].<ref name=":2">{{קישור כללי|כתובת=http://db.yadvashem.org/righteous/family.html?language=en&itemId=4014490|הכותב=|כותרת=Guimaraes Rosa FAMILY|אתר=The Righteous Among The Nations|תאריך=}}</ref>
 == לאחר המלחמה ==
-ארצ'י התחתנה בשנית עם אנטוניו גוינמרס רוזה, ה[[קונסול דיפלומטי|קונסול]] שאתו עבדה בהמבורג בזמן המלחמה.<ref name=":1" />
+רוזה התחתנה בשנית עם אנטוניו גוינמרס רוזה, ה[[קונסול דיפלומטי|קונסול]] שאתו עבדה בהמבורג בזמן המלחמה.<ref name=":1" /> היא נפטרה במרץ 2011 בסאו פאולו בהיותה בת 102.<ref name=":2" />
-ארצ'י דה קרוולחו גוימרז רוזה נפטרה במרץ 2011 בסאו פאולו בהיותה בת 102.<ref name=":2" />
 == הכרה והנצחה ==
-ב-3 ביוני, 1982 יד ושם העניק לארצ'י דה קרוולחו גוימרז רוזה את תואר חסידי אומות העולם.<ref name=":0" />
+ב-3 ביוני 1982 הוענק לרוזה תואר חסידת אומות העולם.<ref name=":0" />
 == לקריאה נוספת ==
@@ שורה 34: / שורה 32: @@
 [[קטגוריה:ברזילאים חסידי אומות העולם]]
+{{מיון רגיל: דה קרווליו גימראש רוזה, אראסי}}