שבאית – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שימוש בתווים ײ װ ױ שלא בהקשר יידיש |
מ תמונות - הסבה לעברית, תיקון פרמטרים ([https://he.wikipedia.org/w/index.php?oldid=20276451&direction=next דיון]) |
||
| שורה 8: | שורה 8: | ||
|- align="center" |
|- align="center" |
||
| כתב שבאי |
| כתב שבאי |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ha.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_lam.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ha2.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_mim.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_qaf.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_wa.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_shin.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ra.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ba.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ta2.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_sin.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_kaf.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_nun.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_kha.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_za.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_fa.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_alif.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ajin.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_za2.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_djim.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_dal.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ghajn.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ta1.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_tha.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ dhal.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_ja.PNG|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_th.svg|20px]] |
||
||[[ |
||[[קובץ:himjar_sad.PNG|20px]] |
||
|[[ |
|[[קובץ:himjar_dad.PNG|20px]] |
||
|- align="center" |
|- align="center" |
||
| [[כתב עברי עתיק|כתב עברי קדום]] |
| [[כתב עברי עתיק|כתב עברי קדום]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_he.png|20px|הא - He]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_lamedh.png|20px| למד - Lamedh]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_heth.png|20px| חית - Heth]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_mem.png|20px|מם - Mem]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_qof.png|20px|קוף - Qoph]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_waw.png|20px|וו - Waw]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_sin.png|20px|שין - Sin]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_res.png|20px|ריש - Res]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_beth.png|20px| בית - Beth]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_taw.png|20px|תו - Taw]] |
||
|| |
|| |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_kaph.png|20px| כף - Kaph]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_nun.png|20px| נון - Nun]] |
||
|| |
|| |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_samekh.png|20px| סמך - Samekh]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_pe.png|20px|פה - Pe]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_aleph.png|20px| אלף - Aleph]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_ayin.png|20px| עין - Ayin]] |
||
|| |
|| |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_gimel.png|20px| גימל - Gimel]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_daleth.png|20px| דלת - Daleth]] |
||
|| |
|| |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_teth.png|20px| טית - Teth]] |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_zayin.png|20px| זין - Zayin]] |
||
|| |
|| |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_yodh.png|20px| יוד - Yodh]] |
||
|| |
|| |
||
|| [[ |
|| [[קובץ:phoenician_sade.png|20px| צדי - Sade]] |
||
|| |
|| |
||
|- align="center" |
|- align="center" |
||
גרסה מ־07:56, 8 במרץ 2017
שבאית היא שפה שמית דרום-ערבית שדוברה על ידי הסבאים (הקשורים, לפי המסורת, למלכת שבא) באזור תימן היום עד המאה ה-8 לספירה. הכתובות הקדומות ביותר בשפה זו מתוארכות למאה ה-5 לפנה"ס.
האלפבית השבאי היה כתב עיצורי (בדומה לעברית) בעל 29 סימנים, אשר נכתב מימין לשמאל או לעתים בצורת חריש השור (כתיבה מימין לשמאל ומשמאל לימין לסירוגין בכל שורה). ממנו התפתח מאוחר יותר כתב געז הנוהג באתיופיה. להלן מוצגת טבלה המשווה את הכתב השבאי לכתב הגעז שהתפתח ממנו, וכן לכתב העברי הקדום, יחד עם תעתיק עברי ותעתיק IPA להבהרת ההגיה:
| ה | ל | ח | מ | ק | ו | שׁ | ר | ב | ת | שׂ | כ | נ | ח' | ס | פ | א | ע | ז' | ג | ד | ע' | ט | ז | ד' | י | ת' | צ | ט' | ||
| כתב שבאי | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| כתב עברי קדום | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
| כתב געז | ሀ | ለ | ሐ | መ | ቀ | ወ | ሠ | ረ | በ | ተ | ከ | ነ | ኀ | ሰ | ፈ | አ | ዐ | ፀ | ገ | ደ | ጠ | ዘ | የ | ጸ | ||||||
| תעתיק IPA | h | l | ħ | m | kʼ | w | ɬ | r | b | t | s | k | n | x | s̪ | f | ʔ | ʕ | ɬʼ | g | d | ɣ | tʼ | z | ð | j | θ | tˢʼ | θʼ |