אוסטפ בנדר

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
פסל בדמותו של אוסטפ בנדר

אוֹסְטַפּ בֶּנְדֶררוסית: Остап Бендер) הוא דמות בדיונית של נוכל ואנטי-גיבור שהופיע לראשונה ברומן "שנים עשר כיסאות" מאת הסופרים הרוסים אילף ופטרוב, שראה אור בשנת 1928.

הופעות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בהכריזו על עצמו כ"הקומבינטור הגדול", מחפש אוסטפ בנדר סליק של יהלומים שהוטמנו בתוך אחד משנים עשר כיסאות. העלילה מתרחשת בתקופת הנא"פ בברית המועצות. בסוף הרומן הוא נרצח על ידי שותפו, איפוליט מטבייביץ', שלא רצה לחלוק את האוצר שהם עמדו, כביכול, לחשוף. השם אוסטפ בנדר הפך לשם המייצג נוכלים ברוסיה.

למרות הירצחו בסוף הספר, אוסטפ בנדר הופיע שוב ברומן הבא של הסופרים שיצא לאור בשנת 1931, הנקרא "עגל הזהב", כשהוא מזכיר כבדרך אגב שהוא כבר נרצח פעם, "ומנתחים עמלו קשות כדי להציל את חיי". ספר זה הוא סאטירה על החיים הסובייטים. העלילה עוסקת ברדיפתו של בנדר אחר מיליונר סובייטי החי במחתרת, מתוך שאיפה להשיג בדרך כלשהי חלק מהונו של האיש. בנדר אומנם מצליח לסחוט את המיליונר, אך עד מהרה הוא מגלה כי בברית המועצות לא ניתן להיות מיליונר חוקי - המשטרה שמה את עינה על כל אזרח. בסופו של דבר הוא מאבד את הכסף תוך כדי הברחת הגבול לרומניה והוא נאלץ לחזור חזרה לרוסיה.

אופי הדמות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בנדר הוא דמות מורכבת: למרות שהוא מפגין זלזול רב באורח החיים הסובייטי, ובמונחים רוסיים ניתן לכנות אותו כ'טפיל חברתי', הרי שלעתים קרובות הוא דבק בעקרונות המרקסיסטים, והוא בפירוש אתאיסט.

קורות חייו של בנדר לוטים בערפל: הוא מזכיר כבדרך אגב כי אביו היה נתין טורקי וששמו המלא הוא אוסטפ-סולימאן-ברטה-מריה-בנדר-ביי. בהערות על כתביהם של אילף ופטרוב מציינים מ. אודסקי וד. פלדמן כי ייתכן שהביטוי מנסה לרמוז על מוצאו היהודי, ככל הנראה בעיר-נמל בדרום רוסיה, קרוב לוודאי באודסה, שם יהודים רבים טענו לאזרחות טורקית כדי להתחמק מהשירות הצבאי.

בנדר חולם לנסוע לריו דה ז'ניירו, "עיר חלומותיו", למרות שהוא מודה שמדובר באובססיה חסרת תוחלת. בנדר הוליד מספר ביטויים שנכנסו לשפה הרוסית, כמו: "הקרח נשבר, רבותיי המושבעים" ("!Лёд тронулся, господа присяжные заседатели!"), שמבטא על תחילה של התקדמות לאחר תקופה של קיפאון או חוסר מעש, או, "אני האחראי על המצעד!", ("!Командовать парадом буду я") – אמירה שמבטאת לקיחת אחריות על משהו. וגם, "אולי אתה רוצה גם את המפתח לדירה שבה נמצא הכסף?" ("Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?") שמשמעו תגובה לבקשה לא סבירה.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]