משתמש:Illang/פרוטו-שמית
עיצורים[עריכת קוד מקור | עריכה]
| עיצורים שפתיים | עיצורים קדמיים | עיצורים אחוריים | עיצורים קיצוניים | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| דו שפתי | שיני | מכתשי | חכי | וילוני | לועי | סדקי | ||
| פוצץ | בלתי קולי | p | t | k | ʔ | |||
| נחצי | (ṭ) tʼ | kʼ | ||||||
| קולי | b | d | ɡ | |||||
| מחוכך | בלתי קולי | (s) ʦ | ||||||
| נחצי | (ṣ) ʦʼ | |||||||
| קולי | (z) ʣ | |||||||
| חוכך | בלתי קולי | θ | (š) s | (ḫ) x | (ḥ) ħ | h | ||
| נחצי | (θ̣) θʼ | |||||||
| קולי | ð | (ġ/ǵ) ɣ | ʕ | |||||
| מקורב צדי | בלתי קולי | (ś) ɬ | ||||||
| נחצי | (ṣ́/ð̣) ɬʼ | |||||||
| קולי | l | |||||||
| מורעד / חבוט | קולי | r | ||||||
| אפי | קולי | m | n | |||||
| מקורב | קולי | w | (j) y | |||||
תנועות[עריכת קוד מקור | עריכה]
משום שרוב עבודת השחזור מתבצעת על פי כתבים עתיקים, ומאחר שלרוב הכתבים השמיים הם אבג'דים, כלומר נכתבים בהם העיצורים בלבד, קל יותר לשחזר את העיצורים הפרוטו-שמיים. שחזור התנועות צולח רק במקרים נדירים, שבהם מילים משפות שמיות נכתבות בכתבים אחרים, שאינם עיצוריים. לדוגמה, בתרגום השבעים נכתבו מילים עבריות וארמיות באלפבית היווני הכולל אותיות לתנועות.
שחזור אפשרי של מערכת התנועות הפרוטו-שמיות:
| תנועות
(מימין לנקודה הלבנה תנועה מעוגלת, ומשמאל לה בלתי מעוגלת) | |||||
| קדמיות | כמעט קדמיות | מרכזיות | כמעט אחוריות | אחוריות | |
|---|---|---|---|---|---|
| סגורות | i • | • | • u | ||
| כמעט סגורות | • | ||||
| חצי סגורות | • | • | • | ||
| אמצעיות | |||||
| חצי פתוחות | • | • | • | ||
| כמעט פתוחות | • | ||||
| פתוחות | a • | • | |||
בטבלה לעיל נראות התנועות הקצרות המשוחזרות בפרוטו-שמית: קדמית סגורה בלתי מעוגלת [i], אחורית סגורה מעוגלת [u], ותנועה פתוחה בלתי מעוגלת קדמית או מרכזית [a]. כמוזכר לעיל, משך ההגה היה תכונה מבחינה בפרוטו-שמית, ועל כן משחזרים למעשה שש תנועות.