אמיר, ראה בתבנית האישיות בראש הערך, המקצוע שלה הוא "מדענית מחשבת"... זה קורה בגלל שבוויקינתונים מוגדר שהיא אישה, ועל כן זה מוסיף ת' בסוף. לסופר/ת זה עובד אבל למדענית מחשב/ת לא. ראיתי את זה בעוד הרבה ערכים שיש מקצוע בעל שתי אותיות. אני לא בטוח אם זו בעית תוכנה כללית או יישום שגוי אצלנו ועל כן מתייג גם את משתמש:Mikey641. עוברי אורח כאן גם מוזמנים להגיב.
נושא בדף שיחת משתמש:Amire80
זאת אכן עבודה של מייקי. אולי עם איזה כלי.
תודה ערן. מייקי, כיוון שראיתי את זה במספר מקומות, הייתכן שעדכנת את זה עם איזה כלי כמו שיגאל כתב? או שיש איזה מערך תרגום מסייע שנתן לך הצעה לא נכונה ואז זה במגרש של אמיר?
לא. אין שום כלי, יש דבר שקוראים לו בלבול.