שיחת משתמש:Amire80

קפיצה אל: ניווט, חיפוש

על הלוח הזה

אוי, מה זה?

זה ניסוי בזרימה, מערכת דפי השיחה החדשה עבור ויקיפדיה.

לפני דיווח על בעיות הציצו ברשימת הבעיות הידועות. מי שמחפש שיחות ישנות מוזמן לגנזך.

זה נכון לגבי כל דף דיונים בכל אתר אינטרנט, אבל יהיה טוב אם לכל לדיון תהיה כותרת משמעותית ולא „שלום”.

יש עוד דרכים ליצור אתי קשר.

By clicking "הוספת נושא", you agree to our Terms of Use and agree to irrevocably release your text under the CC BY-SA 3.0 License and GFDL
הנדב הנכון (שיחהתרומות)

הייתי רוצה להציג נתונים בתבנית אחת בהתאם להמצאות או היעדרות תבנית אחרת בערך (ספציפית להציג קישור חיצוני בתבנית אחת, רק אם תבנית מסוימת אחרת אינה בערך) האם יש איזה כלי שיאפשר לי לברר זאת? תודה...

Amire80 (שיחהתרומות)

אני לא מכיר אפשרות טכנית לעשות את זה, למרות שאולי IKhitron כן.

אבל יש לי רעיון: אולי תנסה לנסח את זה בתור מה אתה רוצה לעשות ולא בתור שאלה על תבניות? כי תבניות זה לאו דווקא הפתרון לכל דבר.

הנדב הנכון (שיחהתרומות)

קיימת תבנית:פרופילי מוזיקאים שמקשרת על בסיס ויקינתונים (גם) ל-IMDb. יצרתי את תבנית: פרופילי שחקנים שגם היא מקשרת ל-IMDb. בערכי אישים שהם גם מוזיקאים וגם שחקנים הייתי מעוניין שהקישור יופיע רק פעם אחת ובשביל זה פרופילי מוזיקאים צריכה לדעת אם פרופילי שחקנים כבר נמצאת.

ותבניות הן כן הפתרון לכל דבר...

IKhitron (שיחהתרומות)

גם אני לא. קיים באג ישן בפבריקטור, המבקש הוספת מילת קסם פרמטרית הבודקת האם ערך שייך לקטגוריה מסוימת, וזה היה פותר את הבעיה. אבל זה יכול לקחת שנים, אם בכלל.

תשובה ל"איך יודעים אם תבנית נמצאת בערך"
Mikey641 (שיחהתרומות)

ראה נושא:Tzvghsw9bjx4rn6g {{SPARQL}} לא מופיעה כמו שצריך.

Amire80 (שיחהתרומות)

כלומר בלי צבעים?

Amire80 (שיחהתרומות)

אם כן, אז זה באג ידוע.

Mikey641 (שיחהתרומות)

לא. סליחה שלא פירטתי, אמור להיות קישור מתחת לקוד "לחץ כדי להריץ !" ואין כזה

Amire80 (שיחהתרומות)

אני לא ממש יודע, זה כנראה קשור לאיזושהי מילת קסם שמשמשת שם, ולא מתפענחת כמו שצריך, אבל אני לא כזה מומחה למילות קסם.

תשובה ל"בעיה בזרימה"
Itsused (שיחהתרומות)

שלום. האם המיזם הזה יעניין אותך? אני רוצה להקים אותו, אבל חוששני שלא יהיו מספיק משתתפים...

Amire80 (שיחהתרומות)

במובן של כתיבה, אני לא חושש שבפועל אני יכול למצוא זמן.

במובן של סיוע בנושאים טכניים של תרגום, בשמחה.

תשובה ל"מיזם תרגום בריטניקה"
אגלי טל (שיחהתרומות)

שלום, יש לי בעיה ואשמח אם תוכל לעזור לי: שכחתי את סיסמתי, לצערי טרם הוספתי לחשבון שלי דוא"ל וכעת למרות היותי מחובר המערכת דורשת ממני סיסמה לצורך הוספת דוא"ל. כמדומני שלכן מציעים בדף מדיניות הפרטיות לפנות למפתח ויקימדיה שיוסיף לי דוא"ל לחשבון. האם תוכל לעשות זאת בבקשה? תודה ולילה טוב אגלי טל - שיחה 02:21, 10 באוקטובר 2017 (IDT)

Amire80 (שיחהתרומות)

זה אולי אפשרי, אבל אני מעולם לא עשיתי את זה. איפה קראת על זה?

אגלי טל (שיחהתרומות)

ראה כאן. בתודה אגלי טל - שיחה 13:44, 10 באוקטובר 2017 (IDT)

Amire80 (שיחהתרומות)

זה דף ישן מאוד. בדף הנוכחי באנגלית אני לא מוצא משהו כזה (אבל אולי אני לא מחפש טוב).

Matanya, יש לך רעיון?

אגלי טל (שיחהתרומות)

אתה רואה סיבה לא לעשות זאת? בתודה

Amire80 (שיחהתרומות)

אין לי התנגדות עקרונית, פשוט מעולם לא עשיתי את זה, ואני אפילו לא כל־כך יודע איך עושים את זה טכנית. יש לי איזו תקווה שמתניה כן יודע.

אגלי טל (שיחהתרומות)

בסדר. כבר פניתי גם אליו בדף שיחתו.

תשובה ל"עזרה בשל שיכחת סיסמה"
Amire80 (שיחהתרומות)

שלום,

יש לי שאלה קצת מוזרה.

מישהו אמר לי פעם במפורש שהוא משתמש בארגז החול של API בגרסתו העברית, ושזה שימושי. אני שמחתי מאוד, כי השקעתי הרבה זמן בתרגום אלפי המחרוזות האלו ותהיתי אם מישהו באמת משתמש בזה.

הבעיה היא שאני לא זוכר מי זה היה. מנסה לתייג כמה אנשים שיכולים לדעת: IKhitron, Mbkv717, 1Or.

תודה!

Mbkv717 (שיחהתרומות)

אין לי מושג מה זה API...

IKhitron (שיחהתרומות)

כן, כל הזמן.

Amire80 (שיחהתרומות)

כן IKhitron, אבל אני די בטוח שלא איתך דיברתי על זה, אלא עם מישהו אחר. קיוויתי שתדע עם מי. אולי זה היה 1Or, אבל אני לא בטוח.

שוב, אני יודע שזאת שאלה מוזרה.

IKhitron (שיחהתרומות)

הזמינו אצלך חיסול של מי שדיבר איתך על זה?

Amire80 (שיחהתרומות)

חלילה, אין לי מושג מאין אתה לוקח רעיונות מוזרים כאלה :)

תשובה ל"תרגום ארגז חול של API"
IKhitron (שיחהתרומות)

היי. רוקנתי את חילוף נקודתיים מרובים. יש מצב שתתרגם את השם של Misnested tag with different rendering in HTML5 and HTML4? תודה.

Amire80 (שיחהתרומות)

עומס כללי בעבודה + חגים.

זה מרשים איך כמעט תמיד אני מחזיק את התרגומים על 100% ואף אחד לא אומר על זה דבר, וברגע שזה יורד מתחת ל־100% מיד שמים לב לזה :)

IKhitron (שיחהתרומות)

ברור. אתה גאון התרגומים. הייתי מתרגם לבד, אם לא הייתי מפחד לעשות את זה לא נכון - מבחינת התוכן שאין לי מושג בו או מבחינת הקונבנציות האישיות שלך.

Amire80 (שיחהתרומות)

אני לא גאון, אני שרוט וכפייתי :)

והקונבנציות שלי לא צריכות להיות אישיות! הקונבנציות שלי זה האקדמיה ללשון + משתמשי ויקיפדיה העברית + משתמשי מדיה־ויקי אחרים שאכפת להם.

בכל אופן, תרגמתי את זה.

IKhitron (שיחהתרומות)

תודה!

תשובה ל"שתי קטגוריות חדשות בלינטר"
Hanay (שיחהתרומות)

שלום אמיר, אודה לך אם תעדכן את הפרטים הקשורים בך בדף ויקיפדיה:מפעיל מערכת/לפי ותק.

תשובה ל"ויקיפדיה:מפעיל מערכת/לפי ותק"
FeministWriter (שיחהתרומות)

התחלתי לתרגם את הערך מאנגלית "The Pantom Tollbooth" - בעברית "המגדל הפורח באוויר". באיזה שלב התוכנה קפאה, ואני לא יכולה לא לתרגם, ולא לפרסם. אנא עזרה... תודה!

https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%95%D7%9B%D7%9F&campaign=contributionsmenu&to=he&page=The+Phantom+Tollbooth&from=en&targettitle=%D7%94%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C+%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%97+%D7%91%D7%90%D7%95%D7%99%D7%A8

Amire80 (שיחהתרומות)

את יכולה לנסות שוב, ולהגיד לי מה קורה כשאת מנסה לפרסם?

79.182.87.253 (שיחהתרומות)

אי אפשר לנסות לפרסם - כל הדף greyed out, inactive כזה.

FeministWriter (שיחהתרומות)

כמו בשלב ה- loading

Amire80 (שיחהתרומות)

איזה דפדפן זה ואיזה מספר גרסה?

FeministWriter (שיחהתרומות)

Chrome Version 60.0.3112.101 (Official Build) (64-bit)

Amire80 (שיחהתרומות)

טוב, אז נצטרך לעשות משהו טיפ־טיפה מסובך. את יכולה בבקשה לפתוח מסוף עם מקש F12, ולומר לי אם את רואה שם משהו כתוב? יהיה שם כל מיני דברים טכניים מאוד, פשוט תעתיקי הכול לכאן.

FeministWriter (שיחהתרומות)

לפתוח את הקונסול לא מסובך, אבל אי אפשר להעתיק ב CTRL+A+C, אז יש הצעה איך לעשות את זה? או שאתה רוצה לראות אלמנט מסוים?

Amire80 (שיחהתרומות)

לא אלמנט. אני צריך הודעות מהמסוף, במיוחד הודעות שגיאה, אדומות בדרך־כלל. אם משהו קופא לך, כמעט תמיד יש גם הודעות שגיאה.

Amire80 (שיחהתרומות)

וזה אמור להיות די קל להעתיק הודעות שגיאה משם באמצעות סימון בעכבר.

FeministWriter (שיחהתרומות)
(anonymous) @ VM4235:328

VM4235:339 This page is using the deprecated ResourceLoader module "jquery.ui.widget".

(anonymous) @ VM4235:339

VM4235:389 This page is using the deprecated ResourceLoader module "jquery.tipsy".

mw.loader.implement.css @ VM4235:389

VM4235:323 This page is using the deprecated ResourceLoader module "jquery.ui.core".

Please use "mediawiki.ui.button" or "oojs-ui" instead.

mw.loader.implement.css @ VM4235:323

VM4248:91 Uncaught TypeError: Cannot read property 'prop' of undefined

    at TemplateTool.replaceTargetTemplate (eval at <anonymous> (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:4:681</nowiki>), <anonymous>:91:147)

    at TemplateTool.markUndaptable (eval at <anonymous> (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:4:681</nowiki>), <anonymous>:92:864)

    at Object.eval (eval at <anonymous> (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:4:681</nowiki>), <anonymous>:94:498)

    at Object.<anonymous> (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:47:129</nowiki>)

    at fire (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:45:122</nowiki>)

    at Object.fireWith [as rejectWith] (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:46:431</nowiki>)

    at Object.<anonymous> (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:47:322</nowiki>)

    at fire (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:45:122</nowiki>)

    at Object.fireWith [as rejectWith] (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:46:431</nowiki>)

    at Object.deferred.(anonymous function) (<nowiki>https://he.wikipedia.org/w/load.php?debug=false&lang=he&modules=jquery%2Cmediawiki%7Cmediawiki.legacy.wikibits&only=scripts&skin=vector&version=0ynbgde:47:790</nowiki>)
IKhitron (שיחהתרומות)

Wikibits???

Amire80 (שיחהתרומות)

תודה, מצאתי איפה הבעיה בערך, אבל ייקח לי כמה ימים לתקן. תודה על הסבלנות.

FeministWriter (שיחהתרומות)

תודה!

FeministWriter (שיחהתרומות)

יש חדש?

FeministWriter (שיחהתרומות)

שוב שלום... מנסה לא להציק, מעריכה ויודעת שהאישו שלי אינו היחיד שאתה צריך לטפל בו. אבל זה כבר יותר משבועיים, והפעילות שלי בוויקיפדיה מושעית הלכה למעשה, כל עוד אני לא יכולה להשתמש בכלי התרגום... אודה לעדכון :)

FeministWriter (שיחהתרומות)

...

Hanay (שיחהתרומות)

עבר כה הרבה זמן והכותבת עדיין לא קיבלה תשובה. ערן שלא מתמצא בנושא, משקיע מאמצים רבים לעזור לה. כדאי שתקרא בדף שיחתו גם מיוריאול מנסה לעזור לה, לאחר שהנושא עלה בדף הפייסבוק של ויקינשים. אז כמי שמרבה לנדנד לאחרים כשהוא רוצה משהו, וקורא לעצמו נונדיק. הנה נדנוד קטן לך שהגיע הזמן שתענה לעורכת שפנתה אליך. שנה טובה.

Amire80 (שיחהתרומות)

שלום, סליחה על העיכוב. חזרתי עכשיו אחרי מחלה ותיקון מחשב אישי.

זה משהו שנצטרך לתקן בתוכנה, אני מקווה לסיים את זה השבוע.

Hanay (שיחהתרומות)

{{א|FeministWriter}} וערן שימו לב לתשובת אמיר. אני מקווה שזה ישחרר סוף סוף את התרגום השבוי.

אני מאד לא אוהבת את הזרימה הזאת. לא מצליחה לתייג כמו שצריך את הפונה פמיניסטרייטר.

Amire80 (שיחהתרומות)

שטרודל, כמו ברוב האינטרנט (טוויטר, פייסבוק, קוורה, ועוד). תחשבי על כך שבאתרים אחרים אין את המוזרות הזאת שאנחנו קוראים לה „תבניות”! אפשר לעשות עם תבניות המון דברים מגניבים, אבל קשה להסביר אותם לאנשים. בטוויטר ופייסבוק מסבירים הכול במילה אחת: שטרודל.

ואם את ממש רוצה לכתוב המון סוגריים מסולסלים ומרובעים, לחצי על העיפרון בפינה ותעברי לעריכת קוד מקור.

Hanay (שיחהתרומות)

הצליח עם ערן, לא הצליח אצלה. משהו כאן מתנהג מוזר. אני תמיד עורכת בעריכת קוד מקור

IKhitron (שיחהתרומות)

FeministWriter

FeministWriter (שיחהתרומות)

נקווה לטוב :)

תשובה ל"כלי התרגום קפא"
IKhitron (שיחהתרומות)

היי.

IKhitron (שיחהתרומות)

וגם מיוחד:הבדלים/21570638/21613870

תשובה ל"מיוחד:הבדלים/21613822"
אמא של גולן (שיחהתרומות)

מעבר לבידור השותף שמתגלה בתרגום המכונה כשמתמשים בכלי התרגום (הבידור היום - הדלי מתחת למים מעבדה שהיא (Aquarius (laboratory))) , תמיד משעשע אותי פרק ה"המלצות" (יענו הערות שוליים בלשון העם). אי אפשר לתקן את זה? תודה רבה

תשובה ל"המלצות"