שיחה:בוהמה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

ועוד למקור השם בוהמה בוהמיין וכיוב.[עריכת קוד מקור]

מצאתי אצל עזריאל אוכמני, בספרו תכנים וצורות, ספרית פועלים, 1976, עוד הסבר למקור השם בוהמה. הוא טוען שמקור הכינוי בא מהרומאן של אנרי Murger, 1822-1861, כותר הרומן Scenes de la vie de Boheme. מעניין.Alosha38 17:59, 1 מרץ 2006 (UTC)

הבהרה בנוגע לצוענים[עריכת קוד מקור]

דרושה הבהרה כיון שבערך בוהמיה כתוב שהצוענים גורשו מבוהמיה וכאן מצויין שהם קיבלו 'זכויות ומעמד' ולכן הגיעו לצרפת..? 79.177.169.87 00:08, 14 במרץ 2012 (IST)

כבר כתבתי בתמצית העריכה הקודמת ואשוב ואציין כאן: תיקונים והשלמות לפי "ההיסטוריה של הרומנים" מאת יון ניסטור. בברכה. ליש - שיחה 00:14, 14 במרץ 2012 (IST)

התמונה[עריכת קוד מקור]

התמונה של רנואר היא של צועניה bohémienne , יש לציין נקייה ומסודרת למדי. עדיף להעלות כאן תמונה של אמנים מן הבוהמה. מצאתי תמונה כזאת,לדעתי אופיינית יותר ומתאימה לערך. Ewan2 - שיחה 02:59, 16 במרץ 2012 (IST)

שירת הברבור(וואלק..אתם תחליטו...) שלי[עריכת קוד מקור]

{{{{ לפרוטוקול; משוב על הערך- "בוהמיה": }}}}

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8


1) http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%9D ==כולנו 'כאלה'........

2)"בוהמה" == "אנשי הבּוֹהֶמַה הם אמנים ואנשי רוח המנהלים אורח חיים שונה ובלתי-שגרתי"...

  • "ההגדרה המילונית המקובלת כיום לבוהמי היא: "אדם בעל נטיות אמנותיות או רוחניות, החי ונוהג ללא התחשבות בכללים ו=ב=מ=ו=ס=כ=מ=ו=ת ה=מ=ק=ו=ב=ל=ו=ת(?..!)". "

"נקודות...\מפתח\ יחס...  : שלמות, אובייקטיביות, אמינות ורמת..."(כמו בהצעות\הנחיות ייעול לכתיבה-שנותנים לנו ב-וי-קי-פדיה..כאשר אנו באים,באם אנו חפצים..בכך-- לכתוב מ=ש=ו=ב..) = קווי אופי\קווים לדמותה-- של -' הָ '- 'בוהמיה' - השואפת.. == עם יד על הלב=(ויד מחטטת עמוק עמוק= ברגש..= ובזיכרון..=ובתודעה=.. הבין=אישית; והאישית..)...


לכן;אי ל'כך' ובהתאם ל'זאת'... -- כשבאים לה-ע-ר-י-ך(במילים אחרות\נרדפות : To PROCESS.. To Give Some-- VALUE [[{>>תוצאות תרגום עבור: value\Process value noun עֵרֶךְ value value: יחיד; values: רבים; דוגמאות שימוש:

• The company's stock continues to decline in value.

• Real estate prices have doubled in value over the last decade.

• The difference in value between the two currencies is not significant.

• You may exchange the item for something of equal value.

• We sold the home for less than its full value.

• an increase in the value of the dollar

• The home has a value of $1,000,000.

• Property values tend to rise as interest rates fall.

• The store advertises great values.

• No one can deny the value of a good education.<<}]]-

תוצאות תרגום עבור: process process noun תַּהֲלִיךְ; (ביולוגיה ואנטומיה) זִיז, בְּלִיטָה של רקמה מתוך איבר או אורגניזם process process: יחיד; processes: רבים; דוגמאות שימוש: • How does the election process work? • Learning a foreign language can be a long process. • We're remodeling our house. The whole process is expected to take a few months. • Breathing and the circulation of blood are life processes. • a bony process on the foot

==בקיצור== 'בוהמיה' - שואפת.. עם יד על הלב(ויד מחטטת עם כפית.. עמוק עמוק- ברגש..ב-לב.. ובזיכרון..ובתודעה.. הבין-אישית; והאישית...)--שואפת ל שלמות, אובייקטיביות, אמינות ורמת-אמינות.. ו...-- תמצות. כי היום-מי שלא מגיע ראשון לתופעה.. – הוא- לא -קיים.

 @#$% זמן==זה כסף==זה זמן==זה חיים.  @#$%

{{{{כמו בסיפור "זאב זאב"..= מוסר ההשכל= בסיפור-ובכל סיפור(בחיים..) 'ה'- "זאב"--עתידו להגיע. BY HOOK U BUY KUK... אך-דווקא ש"נראה שהכל חשוך".. "רגע לפני עלות השחר"-- "כשהכי קר"... = השמש מגיעה..היא בדרך.... -דווקא שנראה..כי "כל בני הכפר" מיואשים..שבורים..רצוצים...עייפים.. ובעיקר------ לא--מ-א-מ-י-נ-י-ם(!!) -- דווקא אז --- "הוא\ 'ה'- "זאב" - ה"מושיע"--ויותר נכון ה'מקדם --את-- העלילה' --- מגיע. }}}}

{{{{כמו בסיפור-משחק- "פרה עוורת"...  רק שפה-- אף אחד לא 'צועק-זועק'(......) לנו "קר...קר...קר.........

(ואז..כשמשנים כיוון[על היקש- "משנה מקום=משנה מזל"...] ..מתחמם...מתחמם...חם..חם!! חם!!!..........



ואז..................   ------   "יוריקה==או "אאורקה"!!!!!!!!"  

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%94 }}}}


{{{{{לאותו אדם.. הנמצא בתוך הסרט;התמונה;הסיטואציה-- לא ייראה הדבר. יהיה זה נ-ע-ל-ם ממנו. אך לאדם..אותו אדם.. ה'מנוסה'.. שעבר את דרכו האישית... נכון להיום- 2012-תשע"ב- יכולה זו להיות -- פריצת דרך.. משמעותית... ו"מי שהגיע לבית שמש"... יכול לכוון את השאר ולהנחותם- כיצד להגיע..(בהנחנה ש- 'הם'\'אנחנו' - רוצין..כמובן...להגיע לאותה העיר... [על היקש-- "לכולם יש אותו החלום..." מהשיר של >>מוקי<< "לאחד זה גן-עדן... לאחר----גיהנׂם.....עד מתי אדם בן-כלב?........כולם מדברים על שלום.....וואלק.. אבל אף אחד לא מדבר על צדק...... ממשיכים לדבר...מדברים........על שלום....... אבל לא יכון שלום בלי צדק........................"]] }}}} אסיים במשפט-פתגם-אמרה-מסקנה-- מאוד חשובה...שהייתי אמור,אישית.. לזכור פעם... אך--אבוי-שכחתי כמעה..-- -- "מה <<<<<<<<<>>>הזמן<<<>>>>>>>>>>> מסמן לי...." (מהשיר של הצדיק היהודי,הבן-אדם הכל-כך אוהב-- שלום-- ורודף שלום-הזה-מיודעינו- הזמר והאומן בחסד עליון- >>אמיר דדון<<) ... "זה הכל שאריות של החיים.... ו=ל=ח=י=ו=ת את ה=ר=ג=ע............."(וכו' וכו'..)

"בוהמה" ? =='שלב';בהתפתחות של האנושות.

"יהיה לנו טוב.. יהיה לנו טוב... אם רק נשא..תפילה קטנה... אל השמיים"... -(מאת מיודעינו..הצדיק היהודי-אוהב ורודף השלום-גם אף הוא-- <<זאב>> נחמה..................)


"ותחשבו על זה...אהעיאהעיאהעי"... מיודעינו-הצדיק- "ג'וג'ו חלאססססססס|טרה.



{{{{תוצאות תרגום עבור: --REBEL-- rebel noun מוֹרֵד rebel rebel: יחיד; rebels: רבים; דוגמאות שימוש: • The government captured six armed rebels.

• He was a rebel against the school administration.

• He is a typical teenage rebel.

rebel verb מָרַד, הִתְמָרֵד to rebel rebelled: עבר; rebel / rebels: הווה; is rebelling: הווה ממושך; has rebelled: הווה מושלם; will rebel: עתיד; דוגמאות שימוש: • When the government imposed more taxes, the people rebelled.

• The protesters are rebelling against the new tax law.

• Children often rebel against their parents.

• He rebeled against the social conventions of his time.

[ואני מרשה לעצמי..ותרשו לי- להוסיף--]  :


"I WANT YOU TO REBEL"....................... }} \'ה' -- "צדיק".. (רודף- צ|ד|ק... תחשבו על זה לרגע-- לפני שעולות כל המחשבות השליליות(אם יש עתה..) \הדיעות הקדומות \הקנאה -- לפני שכל זה עולה לאוויר... ) - צ'ה גווארה = che guevara

[[ http://en.wikipedia.org/wiki/Che_Guevara

  http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%95_%D7%A6'%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94   ]]

אשמח למענות\תלונות\ביקורות(מפרגנות-ובטוב ל|ב|ב..) ובעיקר.. ל -- משוב..  ;)


באהבה- ואיחולי- "חג ח=י=ר=ו=ת שמייייח..."  :) ==== <>ישראל 'I WANT YOU TO REBLE' בר -און <>. 84.108.134.246 02:03, 15 באפריל 2012 (IDT)

האם "תמונות מחיי הבוהמה" של אנרי מירז'ה תורגם לעברית?

האם הספר[עריכת קוד מקור]

"תמונות מחיי הבוהמה" של אנרי מירז'ה תורגם לעברית?

WerthersOriginalLeiden - שיחה 20:23, 25 באפריל 2012 (IDT)

מה שורש המעשיה המשובבת על המלך הבוהמי?[עריכת קוד מקור]

אין לה שום זכר. זו בדיה גמורה, להבנתי. הייתשלהדוס - שיחה 19:17, 14 באוקטובר 2013 (IDT)

אתה מעט פזיז, כך חשבת בעבר גם לגבי הוצאת שין שין שין. אם היית בודק, היית מוצא את התשובה בתמצית העריכה וגם במעלה דף השיחות. אחסוך לך את החיפוש - המקור הוא ספר היסטוריה רומני. בברכה. ליש - שיחה 19:23, 14 באוקטובר 2013 (IDT)
אתה מעט פזיז בשחזוריך (ואין לי מושג מהי הוצאת שין שין שין). המקור האטימולוגי הוא, כמובן, בוהמיה, אך המונח במשמעותו הנדונה בערך נולד בצרפת בתחילת המאה התשע עשרה. אין מקום לכלול את הסיפור המובא מהמקור הרומני בלי תימוכין אחרים. בוודאי שהקישור לאירועים מהמאה השש עשרה תובע קו הולכה ברור וחד משמעי. לא כך עושים. הייתשלהדוס - שיחה 19:37, 14 באוקטובר 2013 (IDT)
רוצה להתווכח? תחילה פתחת דיון, שאלת שאלה ומבלי להמתין לתשובה ניגשת ומחקת גרסה יציבה. לא טרחת לבדוק מי כתב זאת ומה הייתה תמצית העריכה וגם לא טרחת לקרוא את דף השיחה, אז אני במקומך הייתי מתנצל, אבל זה אני... ולדיון עצמו, אני מציג לך מקור רציני, ספר היסטוריה ואתה מתנשא ומבטל אותו ללא שום נימוק ומבלי להביא מקור רציני מנגד. אם מישהו היה מתפלמס איתך כך, איך היית מגיב? ולגבי השין שין שין, בתחילת דרכי בוויקיפדיה, באחת מעריכותי הוספתי ספר שהופיע בסדרת שין שין שין ואתה טענת אז שמדובר בברווז ואני ממציא דברים. מזל שדוד שי זכר את הסדרה, אחרת עוד היית מביא לחסימתי... בברכה. ליש - שיחה 19:43, 14 באוקטובר 2013 (IDT)

אפתח בהתנצלות על הפסקנות הפזיזה שלי בהערתי הראשונית. לא היה מקום לאמירה כזו מצידי ואני מצר על כך (ומותיר אותה, לדראוני).

אמשיך בהערה להערה: הערתך החוזרת בנושא שין-שין-שין וברווזים עוררה אצלי תהיה, שכן אותה הוצאת שין שין שין כלל אינה מוכרת לי. בירור בעריכותיך העלה כי היא נגעה לדיון בעמוד השיחה של הערך פרידריך דירנמאט, אלא שמי שכתב את ההערה היה הברווז של העובדות. אני מקווה שאינך מנסה לרמוז שהברנש הזה (כנראה בובק"ש של מישהו) הוא אני. (ועצוב לי לחשוב שנטרת כמעט שמונה שנים עלבון דמיוני).

לעניין עצמו, אני לא מוצא טעם רב בתכתושת, שכן הוויכוח העיקרי והמהותי, כפי שאני מבין אותו, אינו על העובדות כי אם על משקלן היחסי במכלול.

הוויכוח נסב על התוספת הבאה, פרי מקלדתך: "[מלך בוהמיה, זיגמונד] שהיה מרוצה מפועלם של הצוענים בהכנת חרבות וקני רובים עבור צבאו, העניק להם זכויות שונות וגם צייד אותם בתעודות שאיפשרו להם לנוע בארצות מערב אירופה. הצוענים שהגיעו עם תעודות של בוהמיה לצרפת כונו בהתאם כ'בוהמיאנים'."

עובדות היסוד המהותיות הן:

  • המונח "בוהמייני" במשמעותו הנוכחית יסודו במחצית הראשונה של המאה התשע-עשרה בצרפת.
  • המונח מבוסס על הכינוי Bohémiens שניתן על־ידי הצרפתים לצוענים, שכן סברתם השגויה של הצרפתים הייתה כי מוצאם מבוהמיה. ידוע גם כי הייחוס הזה, בצרפת, היה וותיק למדי וכי הוא שימש, לצד שמות אחרים (Tsiganes, romanichals, ואחרים)

(לדוגמה, בספר Bohemian Paris של Jerrold Seigel מצוין (עמ' 5) כי "היה זה בשנות השלושים והארבעים של המאה התשע עשרה, תחילה בצרפת, שהמונחים בוהמיה, הבוהמה (la Boème) ובוהמייני הופיעו לראשונה ב[מובנן החדש]. המונחים החדשים השתעשעו במילה הנפוצה בצרפתית לצועני - bohémien - שזיהה בטעות את מחוז בוהמיה... כמקום מוצאם של הצוענים.")

לטעמי, חשוב יותר להתמקד בהרחבה של הערך, כך שהמקור האטימולוגי (בעיני, חשיבותו צנועה) יתפוס את המקום הנכון. ברוח קונסטרוקטיבית זו ערכתי את הערך והרחבתי אותו באופן ניכר, כדי להעניק מסד נרחב יותר למונח ולמשמעותו. הייתשלהדוס - שיחה 02:33, 15 באוקטובר 2013 (IDT)

שלום אורי,
ראשית אני מודה לך על התנצלותך, להיות מסוגל להכיר בטעות של עצמך ולהתנצל על כך, בעיני היא מידה של גדלות. בעניין הברווז של העובדות, לא שמרתי טינה, אלא ראיתי בכך דוגמה של פזיזות בהסקת מסקנות וכך זכרתי את המקרה. איני זוכר כעת מי, אך מישהו ביאר לי שאותה בובת קש מופעלת על ידך - היות ולא מדובר במשהו חשוב באמת, לא המשכתי לחקור את הנושא. אני רואה בדבריך כעת הכחשה לקשר עם אותו ברווז ואני מקבל את דבריך.
אין ניגוד בין הנאמר על ידך ובין הביאור ההיסטורי מהספר הרומני - המושג אומנם התפתח בצרפת, אך הספר הרומני מסביר למה קישרו בין הצוענים ובין בוהמיה. הגעתי לקטע זה בעקבות מחקרי רקע שעשיתי במהלך כתיבת הפלישה המונגולית לאירופה. היסטוריונים רבים סבורים שהצוענים הובאו לאירופה (כנראה מהודו) על ידי המונגולים במטרה לתת להם שירותי טיפול בנשק. במשך דורות רבים שמרו הצוענים על התמחות בעיבוד מתכות. כשהמונגולים עזבו בחיפזון את מרכז אירופה, בעקבות מות הח'אן הגדול, הם השאירו את הצוענים אחריהם והצוענים חיפשו להם נותן חסות חדש, כך הגיעו לשירותם של מלכי בוהמיה.
אני מודה לך על הרחבת הערך. בברכה. ליש - שיחה 05:09, 15 באוקטובר 2013 (IDT)