שיחה:בית הכנסת עדת ישראל

Grosse Schiffgasse 8

מי שמכיר את הרחוב שיתרגם בבקשה yechiel - שיחה 02:03, 20 בינואר 2016 (IST)

הוקמה בבניין ישיבה בשנת 1940?

כתוב בערך ” הקומה העליונה של הבניין מתפקדת כישיבה כבר מאז 1940,(כיום בראשות הרב מיכאל פרסבורגר).” איך הגיוני שבמהלך השואה הוקמה ישיבהנ בבניין שנחרב שנתיים קודם בליל הבדולח והיא קיימת עד היום. זה נראה שיש כאן טעות בשנת הקמת הישיבה. מתייג את אמרי אביטן, שילוני, Neriah, תלם, פיטר פן, david7031, צור החלמיש, יאיר דב, מי-נהר, Yechiel.sh, בן עדריאל, אבי84, איש גלילי, biegel, יודוקוליס, Adieu, קובץ על יד, Itay tayri, מודה במקצת, HaShumai, צורייה בן הראש, אייל, גופיקו, יצחק צבי, Aviadhr, איש הישראלי, איתמראשפר, נתן טוביאס, NilsHolgersson2‏בעלי הידע בתולדות עם ישראל. בתודה מראש צורייה בן הרא"ש - (שיחה, תרומות) - כ"ט בכסלו ה'תשפ"ב 12:40, 3 בדצמבר 2021 (IST)

הערך הוא תרגום של המקביל האנגלי. זה האחרון נראה שתורגם מגרמנית, וכך זה נראה. על פניו, בלא שהתעמקתי, הבנתי כי היה בית דירות, ובחצרו שכן בית הכנסת. בפרעות ליל הבדולח חרב בית הכנסת, ובהמשך הקהילה ייסדה אותו בבניין הסמוך. קובץ על יד • שיחה • 20:26, 5 בדצמבר 2021 (IST)

@קובץ על יד זה עדיין לא מובן, שהרי בין 1940 ל 1945 נשלחו יהודי ארופה להשמדה, אז איך יתכן שישיבה פועלת ברצף מ1940 עד היום צורייה בן הרא"ש - (שיחה, תרומות) - ב' בטבת ה'תשפ"ב 22:47, 5 בדצמבר 2021 (IST)

רק בספטמבר 41 הם חויבו בענידת טלאי צהוב, וחודש לאחר מכן עוד היו יכולים להגר מאוסטריה. באופן כללי, יהודי גרמניה וגם אוסטריה חיו תחת תנאים טובים יותר מאשר אלו שהתגוררו בארצות הסלאביות הנכבשות. איך שיהיה, הקמת בית כנסת וגם ישיבה בשנת 1940 הייתה הגיונית גם במדינה כמו פולין, ששתתה את שמרי כוס התרעלה. קובץ על יד • שיחה • 03:38, 6 בדצמבר 2021 (IST)