שיחה:ג'יימס מילר

אין לקבוע שמילר נרצח. הקצין שגרם למותו נשפט וזוכה מאשמה בישראל. דב ט. 23:53, 16 באוגוסט 2007 (IDT)

באמת יחסיות. לך צריך להסביר NPOV מהו? דב ט. 10:28, 23 באוגוסט 2007 (IDT)

שלא לדבר על כך שרק אדם אחד ירה בו ולא צבא שלם. ‏DGtal‏ 10:38, 23 באוגוסט 2007 (IDT)

שנייה, אני תכף מוסיף מקורות. יחסיות האמת 10:59, 23 באוגוסט 2007 (IDT)

מקורות לצד זה או אחר לא ייסתרו את חוסר הנייטרליות בפסקת הפתיחה. לדעתי, הפיסקה הראשונה צריכה לציין שהוא נורה בידי חיילי צה"ל. פיסקה שנייה תביא את פסק הדין הבריטי ולעומתו את גרסת דובר צה"ל המכחישה כוונה תחילה. ‏DGtal‏ 11:13, 23 באוגוסט 2007 (IDT)

אם אפילו ויקי באנגלית משתמשת ב-killed ומקיפה את "נרצח" במרכאות... דב ט. 11:26, 23 באוגוסט 2007 (IDT)

סימונס לא היתה שרת החוץ

בממשלת בריטניה יש במשרדים רבים מספר שרים, נוסף על השר הבכיר שהוא חבר הקבינט. את תפקידם מתרגמים לרוב כ"שר זוטר במשרד ה..." או "תת-שר ה...". שרי החוץ בתקופה הנדונה היו ג'ק סטרו ומרגרט בקט. דב ט. 13:01, 23 באוגוסט 2007 (IDT)

תרגום מוטעה של הודעות דובר צה"ל

הציטוט של הודעות דו"צ הן בבירור לא מדוייקות. לדוגמה "כניסת צלמים למוקדי מלחמה במהלך חילופי אש מסכנת את שני הצדדים" [1] הפך ל"צלמים הנכנסים ביודעין לאזור מלחמה מסכנים את עצמם כמו גם את הכוחות, ובבירור מסתכנים בהיקלעות לאש-צולבת" בערך. גם ציטוטים בסגנון "ממצאי המשטרה הצבאית מראים שסגן בצבא הישראלי, הקצין המפקד על הכח הצבאי הישראלי במקום האירוע" כנראה שגויים - דו"צ פשוט לא מתנסח במונח "הצבא הישראלי". יש למישהו מושג איפה מוצאים את המקור העברי של ההודעות? ‏DGtal‏ 19:57, 4 בספטמבר 2007 (IDT)

אני לא בטוח שיש מקור עברי. הדובר הוא סרן יעקב דלאל שמדברר את צה"ל באנגלית לרשתות זרות, והציטוט הוא מ'הארץ' [2]. יחסיות האמת 21:52, 4 בספטמבר 2007 (IDT)

למיטב ידיעתי, הארץ באנגלית הוא בעיקרו תרגום (מוצלח מאוד, יש לציין) של הארץ בעברית. גם אם במקרה זה המקור בעיתון אומנם באנגלית, אין לי כמעט ספק שדו"צ פירסם תגובה מקבילה בעברית על הנושא, שהרי גם גופי תקשורת ישראליים עסקו באירוע זה ולא התעלמו ממנו. ‏DGtal‏ 23:22, 4 בספטמבר 2007 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://news.independent.co.uk/world/middle_east/article93639.ece
  • In ג'יימס מילר on 2011-11-22 21:14:19, 404 Not Found
  • In ג'יימס מילר on 2011-11-27 23:22:16, 404 Not Found
  • In ג'יימס מילר on 2012-01-20 03:07:52, 404 Not Found
  • In ג'יימס מילר on 2013-05-03 19:22:34, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 22:22, 3 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 2

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.justice4jamesmiller.info/
  • In ג'יימס מילר on 2011-11-22 21:14:19, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In מוות בעזה on 2011-11-23 00:57:38, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In ג'יימס מילר on 2011-11-27 23:22:16, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In מוות בעזה on 2011-11-28 00:32:49, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In ג'יימס מילר on 2012-01-20 03:07:55, Socket Error: 'node name or service name not known'
  • In ג'יימס מילר on 2013-05-03 19:22:44, Socket Error: 'Name or service not known'

--Matanyabot - שיחה 22:23, 3 במאי 2013 (IDT)

בעיה בקישורי ארכיון בערך (אוקטובר 2023)

שלום. בתהליך הארכוב, החזיר הארכיון שגיאות לאחד או יותר מהאתרים ששלחתי לארכיון. להלן קישורים שהחזירו שגיאה והשגיאה המתאימה.

• http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2006/04/04/nmiller04.xml&sSheet=/news/2006/04/04/ixhome.html עם שגיאה

בכל מקרה זו תהיה ההודעה היחידה לגבי קישורים אלו, ולא יעשה ניסיון נוסף לארכוב קישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:16, 2 באוקטובר 2023 (IDT)