שיחה:הכשת נחש
כתיבת הערך[עריכת קוד מקור]
כתיבת הערך התבססה על תירגום הערך מאנגלית Yaelschweber - שיחה 23:43, 9 בינואר 2017 (IST)
|
הערכת עמיתים[עריכת קוד מקור]
- היי Yaelschweber
- קראתי את הערך והוא מאוד מרתק, מנוסח בצורה טובה ואני חושבת שיש חשיבות רבה לערך בנושא הכשות נחש בשפה העברית.
- יש קישורים שהם לא על כל המילה למשל "הפתניים, "כשבהודו" אז אולי כדאי שהקישור יהיה על כל המילה ולא רק על חלקה.
- קיימות המון הערות שולים וזה מוסיף תוקף ואמינות לערך, מראה שחקרת והשקעת המון מאמץ.
- בפסקת הסימנים והסימפטומים יש את הביטוי "פחד מוחץ", אני לא מכירה את הניסוח הזה, אולי כדאי לשנות את הניסוח?
- היו מספר טעויות הקלדה, תיקנתי לך אותן
- טכיקרדיה היא מילה שלדעתי לא כולם יבינו את המשמעות שלה מכיוון שהיא יותר בשימוש רפואי, אולי שווה לכתוב בערך, כדי שיהיה נגיש לכולם- דופק לב מואץ?
- הפסקה של הפתופיזיולוגיה לדעתי לא מנוסחת בבהירות, בעיקר המשפט הראשון.
- הוספת הרבה תמונות וזה גורם לערך להיות מעוצב יותר טוב ו"למשוך יותר את העין"
- בקישורים חיצונים- אולי שווה לכתוב "אנגלית" בסוגריים ולא אנ', לא כולם מבינים מה הקיצור אנ' אומר.
- מעולה שהוספת הנחיות איך להתנהג בזמן הכשת נחש, ההנחיות הן ברורות וקונקרטיות כך שגם אם מישהו בלחץ הוא יכול לקרוא אותן ולהבינן. אני בטוחה שזה יעזור להמון אנשים ואולי אפילו יציל חיים
ערך מאוד ברור, חיוני מאוד שיהיה ערך כזה בשפה שלנו, רואים שהשקעת בערך המון חשיבה ומאמץ, כל הכבוד! Alona25 - שיחה 18:20, 13 בינואר 2017 (IST)
- Alona25 תודה על ההערות, תיקנתי את רובן, לגבי הסימון של מילה שלמה כשמקשרים אותה, ראיתי שמסמנים גם חלק מהמילה, ולא שיניתי.
היי, אם יורשה לי להוסיף;
- לא ניתן להשתמש במילה "הרעלה" בהקשר להכשת נחשים. יש למצא ביטוי מדויק יותר.
- אין צורך להאדים קישור לנשיכות יבשות או הכשות יבשות, חושב שזה הדף להרחיב בנושא, וערך נפרד לכך מיותר.
- יש להשתמש באופן אחיד במושג הכשה ולא להשתמש במושג נשיכה.
- באופן אישי, לא אוהב את הביטוי "סמי ליתלי" נשמע לא טוב, וגם לא בעברית. לדעתי קטלני למחצה הוא תרגום מוצלח יותר.
יש לי עוד כמה הערות, יש מקומות בערך שסובל מתרגמת קלה אבל באופן כללי עבודה יפה מאוד. כל הכבוד.מינוזיג - שיחה 23:53, 18 בינואר 2017 (IST)
- מינוזיג, מסכימה לגבי המושג הרעלה, באנגלית המושג הוא envenomations ולדעתי הרעלה הוא התרגום הטוב ביותר כיוון שאין מילה כזו בעברית. לגבי שאר ההערות, שיניתי מקומות שהיה רשום "נשיכה" ל"הכשה", וביטלתי את הקישור האדום על ההכשות היבשות. סמי לתלי הוא המושג שויקיפדיה משתמשת בערך LD50, ואני לא רואה צורך לשנות אותו. שבוע טוב! Yaelschweber - שיחה 22:31, 21 בינואר 2017 (IST)
- מאה אחוז, ועכשיו ויקיזציה - כל ראשי התיבות יש להסיר בהתאם לנהוג ביקיפדיה (כמו"כ, ע"י- וגם לשנות את תיאוריה לתיאוריה), ולהסיט את הערות השוליים לימין היות וכולם באנגלית. אם צריכה עזרה תתייגי ואסייע בכיף.מינוזיג - שיחה 22:53, 31 בינואר 2017 (IST)
היי Yaelschweber קראתי את הערך שלך, הוא עשיר וכתוב בצורה ברורה, ניכר שעשית מאמץ לכתיבת הערך, הערך מושלם בעיניי! כל הכבוד! Yaraassaf - שיחה 23:21, 22 בינואר 2017 (IST)
טשטוש התמונה[עריכת קוד מקור]
כדאי להסתיר את התמונה הזו, היא די מזעזעת. או לפחות לטשטש אותה ולהזהיר את הקורא... 207.86.38.254 02:20, 23 ביוני 2018 (IDT)
בעיה בקישורי ארכיון בערך (אוקטובר 2023)[עריכת קוד מקור]
שלום. בתהליך הארכוב, החזיר הארכיון שגיאות לאחד או יותר מהאתרים ששלחתי לארכיון. להלן קישורים שהחזירו שגיאה והשגיאה המתאימה.
בכל מקרה זו תהיה ההודעה היחידה לגבי קישורים אלו, ולא יעשה ניסיון נוסף לארכוב קישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:09, 13 באוקטובר 2023 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (ינואר 2024)[עריכת קוד מקור]
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בכשת נחש שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://io9.gizmodo.com/meet-the-deadliest-venomous-animals-in-the-world-1382395982, נמצא כקישור שבור. לא נמצא בארכיון.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:35, 23 בינואר 2024 (IST)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (מרץ 2024)[עריכת קוד מקור]
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בכשת נחש שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://www.who.int/neglected_diseases/diseases/snakebites/en/ נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20150930063057/http://www.who.int/neglected_diseases/diseases/snakebites/en/ לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 18:22, 18 במרץ 2024 (IST)