שיחה:המאפיה הרוסית
טעויות[עריכת קוד מקור]
ניסיתי לתקן טעויות בתמונות (יש תמונה מזויפת) בדף ולהעשיר בעוד תמונות אך נראה הדבר כאילו הערך חסום לעריכת תמונות, אשמח שתתקנו את המצב מישהו חכם מידי - שיחה 16:45, 23 באוגוסט 2022 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר במאפיה הרוסית שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://cafe.themarker.com/post/1149706/ נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20110625045221/http://cafe.themarker.com/post/1149706/ לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 11:24, 12 בנובמבר 2022 (IST)
תעתוק לעברית בפתיח הערך[עריכת קוד מקור]
IKhitron, יואל,דוד55, Bazarin, Eldad, Shimon.tre בפסקה הראשונה של הערך כתוב "או בראטווה" לדעתי, התעתוק הנכון הוא ברטבה או בראטבה Diamond Magazine • מגזין יהלום • שיחה ☎ 23:30, 16 בדצמבר 2023 (IST)
- אני מעדיף "בראטבה". אבל כדאי לתייג גם באופן כללי, את בעלי הידע בתעתיק: בעלי הידע בתעתיק. אלדד • שיחה 00:08, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- מעניין שהמילה הזאת בכלל לא מופיעה בערך ברוסית. והערך עם השם הזה הוא על סרט בריטי. יש בכלל מקור שזה נקרא ככה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 02:39, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- IKhitron ראה פה Diamond Magazine • מגזין יהלום • שיחה ☎ 02:47, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- נו? לא מצאתי שם מילה בעניין. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 02:49, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- בכותרת "Значение" בפסקה 3 מוזכר אודות השימוש במילה. Diamond Magazine • מגזין יהלום • שיחה ☎ 03:01, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- ממש לא. מדובר שם על מילת סלנג נרדפת לפשיעה כתופעה. לא משנה באיזו מדינה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 03:03, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- Братва, בתרגום "חברת אחים" מהווה כינוי לכל התארגנות ובעיקר פליליות ללא שייכות למדינה כלשהי. עדיף להוריד אותה מהערך. דוד55 - שיחה 05:58, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- לדעתי צריך להשאיר את זה בערך. מחיפוש שעשיתי בכמה פורומים כתוב שברוסיה המילה בראטבה היא שם נרדף למאפיה הרוסית. Diamond Magazine • מגזין יהלום • שיחה ☎ 09:09, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- זה שם נרדף לכל קבוצה פלילית שכוללת לפחות 2 חברים. לא בהכרך לחברה גדולה או חלק של מפיה רוסית. דוד55 - שיחה 09:22, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- אני נוטה להסכים עם מה שנאמר כאן לעיל. שם נרדף לקבוצה פלילית. ייתכן שזה מוזכר בהקשרים של המאפיה הרוסית, אבל לא בטוח שכדאי לכתוב את זה בפתיח לערך, ולהפוך את זה לשם נרדף למאפיה. אלדד • שיחה 09:41, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- זה שם נרדף לכל קבוצה פלילית שכוללת לפחות 2 חברים. לא בהכרך לחברה גדולה או חלק של מפיה רוסית. דוד55 - שיחה 09:22, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- לדעתי צריך להשאיר את זה בערך. מחיפוש שעשיתי בכמה פורומים כתוב שברוסיה המילה בראטבה היא שם נרדף למאפיה הרוסית. Diamond Magazine • מגזין יהלום • שיחה ☎ 09:09, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- Братва, בתרגום "חברת אחים" מהווה כינוי לכל התארגנות ובעיקר פליליות ללא שייכות למדינה כלשהי. עדיף להוריד אותה מהערך. דוד55 - שיחה 05:58, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- ממש לא. מדובר שם על מילת סלנג נרדפת לפשיעה כתופעה. לא משנה באיזו מדינה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 03:03, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- בכותרת "Значение" בפסקה 3 מוזכר אודות השימוש במילה. Diamond Magazine • מגזין יהלום • שיחה ☎ 03:01, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- נו? לא מצאתי שם מילה בעניין. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 02:49, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- IKhitron ראה פה Diamond Magazine • מגזין יהלום • שיחה ☎ 02:47, 17 בדצמבר 2023 (IST)
- מעניין שהמילה הזאת בכלל לא מופיעה בערך ברוסית. והערך עם השם הזה הוא על סרט בריטי. יש בכלל מקור שזה נקרא ככה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 02:39, 17 בדצמבר 2023 (IST)