שיחה:הנרי מנסיני

הנרי מנציני או הנרי מנצ'יני או הנרי מנסיני?

מה דעתכם? TVJunkie - שיחה 07:20, 4 בפברואר 2011 (IST)

מנציני, לא מנצ'יני. למרות ההגייה האיטלקית לפיה יש להגות C כ-צ', המלחין אמריקאי ומוכר כמנציני. יש לשנות את שם הערך בהתאם. דודה סימה - שיחה 08:56, 4 בפברואר 2011 (IST)

יש לך סימוכין בעניין? חיפוש בגוגל העלה טענות רבות. רובן מתייחסות להגייה הצפויה באיטלקית, ב-[ʧ]. רק בהגייה במילון אוקספורד אני שומע [ʦ] כפי שאת מתארת. לעומת זאת בדף השיחה בערך בויקיפדיה האנגלית מציגים רק את שתי האפשרויות [ʧ] ו-[s] ולא מתייחסים ל-[ʦ] (שגם אותי היא מפתיעה). מישהו שם טוען שהוא שוחח עם Mancini בעצמו מספר פעמים לפני מותו ו-Mancini ביטא את שמו ב-[s]. הוא גם קישר לסרטון ביוטיוב שאינו נמצא יותר, ששם ג'ולי אנרוז פונה אליו כ"מנסיני". --Radioactive Grandpa - שיחה 22:54, 22 בדצמבר 2012 (IST)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

בכל זאת ההיגוי מנציני הוא צורם והשינוי ממנסיני למנציני לא היה נכון, לדעתי. באנגלית קוראים לו "מנסיני", באיטלקית - מנצ'יני, כך קוראים לו אלו שיודעים את ההיגוי האיטלקי. בראיון איתו בארצות הברית בתוכנית Hollywood Structured - המראיינת פונה אליו "מיסטר מנסיני" [1] ראו בדקות 1.27-1.29.אני סבור שצריך הנרי מנסיניEwan2 - שיחה 23:27, 2 במרץ 2017 (IST)

מסכים. מנסיני זה ההיגוי הנכון. Tdunsky • דברו אלי • המשחק הכי cool בעולם - עכשיו בערך מומלץ! 14:37, 12 במרץ 2017 (IST)

בוצע. Ewan2, Tdunsky, אנא עדכנו את תוכן הערך הזה בהתאם. תודה, יוניון ג'ק - שיחה 03:17, 24 באפריל 2017 (IDT)