שיחה:ונסן תיל
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת Ewan2 בנושא שם הערך (6 באוקטובר 2020)
שם הערך (6 באוקטובר 2020)[עריכת קוד מקור]
מדובר בכדורגלן לוקסמבורגי ולא בריטי. אז מה הוא שמו הפרטי בלוקסמבורגית? כמו כן, מתייג את בעלי הידע בתעתוק. תודה --David.r.1929 - שיחה 12:24, 6 באוקטובר 2020 (IDT)
- בנוסף בעלי הידע בכדורגל האם הוא מוכר בשם וינסנט? תודה --David.r.1929 - שיחה 12:29, 6 באוקטובר 2020 (IDT)
בפורבו דובר לוקסמבורגית מבטא "ואסאן" או "וא-סא", שזה כמו בצרפתית.
מאחר שלא שמעתי על הבחור מעולם, אני מציע שבעלי הידע בכדורגל יחוו דעה על איכות הערך (כי הייתי מצפה שמי שכותב ערך על אדם ידע לפחות לבטא את שמו כהלכה) ואולי גם על חשיבותו. צחקשוח (Laugh Tough) - שיחה 15:58, 6 באוקטובר 2020 (IDT)
- אם מדובר על תעתיק מצרפתית אז ונסן (ונסן דה פול, ונסן לה שאפל ואחרים למרות שגם וינסן קיים). אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 18:50, 6 באוקטובר 2020 (IDT)
- מסכים עם יונה ב., בלוקסמבורג השם נהגה בצרפתית: ונסן או אפילו ונסאן , כדי שההיגוי יהיה יותר ברור כמו למשל, בונסאן ארנול.אין אצלנו אחידות בוויקי לפי שעה. Ewan2 - שיחה 04:13, 8 באוקטובר 2020 (IDT)