שיחה:מדד גלאזגו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שינוי שם[עריכת קוד מקור]

אני מציע לכנות את זה "מדד גלאזגו". זה הרבה יותר שכיח בגוגל מאשר "סקאלת גלגזו" או "סקלת גלאזגו". עברי דבר עברית. קומולוסשיחה 15:13, 20 במאי 2007 (IDT)

גם "סולם גלזגו" מופיע בגוגל. אני לא מבין בתחום כדי לחוות דעה מהו השם המומלץ, אך כדאי שיהיו הפניות משמות מקובלים. ערןב 15:25, 20 במאי 2007 (IDT)
קיבלתי ואני משנה את שם הערך. ברוקולי 16:22, 20 במאי 2007 (IDT)
אני מציע מדד גלאזגו לערפול הכרה כשם שבאנגלית המילה coma מופיעה בשמו של המדד. עִדּוֹ (Eddau) עיזרו לשפר את נגישותה של ויקיפדיה, עיינו בויקיפדיה:נגישות 13:54, 28 במרץ 2010 (IDT)

פציעת מוח טראומטית[עריכת קוד מקור]

לדעתי תרגמת. בעברית "טראומה מוחית". קומולוסשיחה 16:26, 20 במאי 2007 (IDT)

שיניתי את זה ושיניתי ובכל מקום שיש סקאלה שיניתי למדד. האם יש עוד נקודות ראויות לשיפור לדעתך? ברוקולי 16:36, 20 במאי 2007 (IDT)

שימוש בשפה מקצועית ולא מובנת[עריכת קוד מקור]

בחלק "תגובה מוטורית מיטבית" ישנו שימוש בשפה מקצועית ולא מובנת שאינה מאפשרת הבנה של הקורא הפשוט את הטקסט. המילים הבעייתיות- דקורטיקאטית, דסרבראטית , המישור הסגיטלי. איני יודע מההפירוש של מילים אילו והן לא מופיעות במילון ולא בויקימילון. Itaiyz97 - שיחה 16:27, 11 במאי 2014 (IDT)