שיחה:סיימאס

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מועתק מדף שיחת משתמש:KALDERON:

הפרלמנט הליטאי[עריכת קוד מקור]

ראיתי שהעברת אותו לשם "סיים (ליטא)". למיטב ידיעתי והבנתי, השם "סיים" מיוחד רק לפרלמנט של פולין (כך הוא נקרא גם בעברית). הפרלמנט הליטאי – בעצמך כתבת שהוא נקרא סיימס/(סיימאס), אז מדוע לקרוא לו "סיים" בתור שם הערך? אני חושב שעדיף להשאיר אותו בשם "הפרלמנט הליטאי", אלא אם כן תקרא לו בשם הליטאי שלו (אבל נראה לי שלא מקובל כך בעברית). אלדדשיחה 23:33, 5 ביוני 2016 (IDT)

-ראיתי שכך הוא מופיע ברשימת הערכים החסרים, זה לא דבר עקרוני. אתה יכול לשנות את השם, אם זה נראה לך נכון יותר. KALDERON - שיחה 23:35, 5 ביוני 2016 (IDT)

גם אני ראיתי עכשיו. הבעיה היא שבליטאית הוא לא נקרא סיים, אלא סיימס/סיימאס (רק הסיים הפולני נקרא "סיים" - וכך גם בעברית). אני לא יודע מי החליט על כך. לפני שאעביר, אקרא לדוד, כדי לשאול לדעתו. נדמה לי שיש לו קשר לכך. אלדדשיחה 23:38, 5 ביוני 2016 (IDT)
אני פורש לישון כעת. נראה מחר מה דעתו של דוד. אלדדשיחה 23:41, 5 ביוני 2016 (IDT)
סליחה אלדד שלא עניתי בזמן. הייתי קורא לערך – סיימאס (מקבילו בלטביה השכנה נקרא סאימה). תודה ולילה טוב David.r.1929 - שיחה 00:17, 6 ביוני 2016 (IDT)
זו גם דעתי. "סיים" הוא שמו של הפרלמנט הפולני, לא הליטאי. ראיתי שאתה עסוק באותו רגע. הכל בסדר :) אלדדשיחה 00:23, 6 ביוני 2016 (IDT)
תודה, הייתי עסוק ב"תיקון עצמי" של ערך אותו כתבתי בתחילת דרכי בוויקי.. תודה מקווה.. (: David.r.1929 - שיחה 00:26, 6 ביוני 2016 (IDT)
האל"ף לא ממש חייבים אבל כן הייתי שם אותה. אלדד לילה טוב! David.r.1929 - שיחה 00:29, 6 ביוני 2016 (IDT)
גם אני חושב שכדאי להוסיף את ה-א', כדי שלא יקראו את הערך Seims. כן, עקבתי אחרי ה"תיקון העצמי" שלך בשעה-שעתיים האחרונות. :) ליל מנוחה. אלדדשיחה 00:30, 6 ביוני 2016 (IDT)
תודה (אגב, ליטאית זוהי שפת האם שלי) ולילה טוב גם ל-KALDERON וסליחה ש"השתלטנו" על הטריטוריה שלך (: David.r.1929 - שיחה 00:36, 6 ביוני 2016 (IDT) (אלדד אשמח אם מחר תוכל קצת להעיף מבט על הערך ההוא של "התיקון" וטיפה לתת לו עריכונת, אם לא קשה לך, תודה רבה)
עד כאן ההעתקה. אלדדשיחה 07:54, 6 ביוני 2016 (IDT)