שיחה:פלשבק (פירושונים)

פלשבק או פלאשבק

האם זה נכון שרוב הערכים בפירושון נכתבים ללא א' ואחד מהם נכתב עם א', או שיש מקום לשינוי? מתייגת את בעלי הידע בתעתוק: אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏. תודה, SigTif - שיחה 18:59, 6 בנובמבר 2023 (IST)

SigTif, המקרה הנוכחי תקין. סתם כך נעדיף לשמור על אחידות ולכתוב "פלשבק", אבל במקרה בו קיימת יצירה (ספר/סרט/סדרה) שהופצה בעברית בצורה אחרת כמו פלאשבק (סדרת טלוויזיה), זה גובר על פני הצורך באחידות. Mbkv717 • שיחה • כ"ב בחשוון ה'תשפ"ד • 20:22, 6 בנובמבר 2023 (IST)

@Mbkv717, תודה על התשובה. SigTif - שיחה 20:25, 6 בנובמבר 2023 (IST)