שיחה:צ'אק שומר

הדף נבדק על ידי עובדת חברת תירגום שאישרה את התרגום. --שירלי2 - שיחה 13:41, 13 במרץ 2008 (IST)

אני לא ידוע מי בדקה וכמה היא השקיע בבדיקה. אבל בערך יש טעויות תרגום חמורות, ולפחות אחת מהן שניתקלתי בה היא לא רק מבחינת הסגנון, אלא גם מהבחינת התוכן: איך פתאום בעברית הוא קיבל תואר פרופסור למשפטים? בארה"ב Juris Doctor, אם תסתכלי בערך, זה פחות או יותר תואר סטנדרטי מינימאלי במשפטים (ששם זה פחות או יותר דוקא תואר שני). eman • שיחה • ♥ 16:40, 13 במרץ 2008 (IST)

אני מסכים עם עמנואל. יש לתקן את המעוות בערך הזה. גילגמש • שיחה 16:41, 13 במרץ 2008 (IST)

אני עובד על זה. בניגוד לכמה מהאנשים האחרים ששירלי כתבה עליהם (רק בגלל שהם יהודים), שומר הוא באמת אחד מהאנשים החשובים בוושינגטון. eman • שיחה • ♥ 16:45, 13 במרץ 2008 (IST)

אותו דבר קרה גם לסטיב אדלר... דב ט. - שיחה 04:06, 10 באפריל 2008 (IDT)

"מחוזות דמוקרטיים ביותר"

אני חושב שהמונח (ובכלל השימוש במילה "דמוקרטי" מבלי לקשר זאת בבירור למפלגה) עלול לבלבל קוראים שיחשבו שהכוונה לתואר דמוקרטי. דב ט. - שיחה 18:28, 10 באפריל 2008 (IDT)

DSCC ו-DCCC

אימן, תיקנת בפתיח של הערך מזה ששומר יושב ראש של DSCC ל-DCCC, בדקתי באתרים, כי גם בויקי אנגלית זה DSCC ואכן זה מראה שהוא יושב ראש של ה-DSCC ולא ה-DCCC.

לא כזה ביג דיל, אבל אני מציעה שתתקן, אלא אם כן אתה מעוניין לתקן אותי.

הנה הקישורים:

ועדת הDSCC - הקישור לרשימת ההנהגה, מציין את שומר כיושב ראש: [1]

ועדת ה-DCCC, הקישור לרשימת ההנהגה, לא מופיע שומר כיושב ראש: [2]

זה מצויין גם בביוגרפיה של הקונגרס: [3]

--שירלי2 - שיחה 23:01, 10 באפריל 2008 (IDT)

שירלי את צודקת. הוא טעה וכבר תיקנתי את הערך... ‏ PRRP ■ שו"ת 23:13, 10 באפריל 2008 (IDT)

אכן, תקלדה מביכה שלי. כמובן שזה צריך להיות ה DSCC. ב-DCCC זה לבית הנבחרים וזה היה רם עמנואל. eman • שיחה • ♥ 23:15, 10 באפריל 2008 (IDT)

1974

there is taklada-must be--hasmacha and not as written.

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.senate.gov/~schumer/SchumerWebsite/about_chuck/time-popups/time-marriage.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:14, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:32, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:35:50, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:41:32, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:41, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 2

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.senate.gov/~schumer/SchumerWebsite/about_chuck/ac-bio_chuck.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:14, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:52, Socket Error: 'Connection timed out'
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:35:52, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:41:42, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:42, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 3

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://schumer.senate.gov/SchumerWebsite/about_chuck/time-popups/time-nys_assembly.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:14, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:32, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:35:47, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:41:52, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:42, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 4

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.weeklystandard.com/weblogs/TWSFP/2005/10/democratic_sen_schumer_doesnt_1.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:15, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:34, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:35:55, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:42:02, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:42, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 5

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://schumer.senate.gov/SchumerWebsite/pressroom/record.cfm?id=259469&
  • In פרנק לוטנברג on 2011-11-23 03:16:32, 404 Not Found
  • In פרנק לוטנברג on 2011-11-28 01:12:06, 404 Not Found
  • In פרנק לוטנברג on 2013-05-05 09:28:58, 404 Not Found
  • In פרנק לוטנברג on 2013-05-16 01:05:11, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:42, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 6

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.senate.gov/~schumer/SchumerWebsite/pressroom/press_releases/2006/PR72.Senate.022406.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:14, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:33, Error: [Errno 104] Connection reset by peer
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:36:00, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:42:22, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:42, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 7

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://schumer.senate.gov/SchumerWebsite/pressroom/press_releases/PR00239.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:13, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:32, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:36:02, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:42:32, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:42, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 8

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://schumer.senate.gov/SchumerWebsite/pressroom/press_releases/PR00495.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:14, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:33, Error: [Errno 104] Connection reset by peer
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:36:05, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:42:42, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:43, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 9

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://schumer.senate.gov/SchumerWebsite/pressroom/press_releases/PR01902.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:13, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:34, Error: [Errno 104] Connection reset by peer
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:36:07, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:42:52, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:43, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 10

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://schumer.senate.gov/SchumerWebsite/pressroom/record.cfm?id=261053&
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:14, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:34, Error: [Errno 104] Connection reset by peer
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:36:09, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:43:03, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:43, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 11

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.senate.gov/~schumer/SchumerWebsite/pressroom/press_releases/PR00624.html
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:17, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:13:34, Socket Error: 'Connection reset by peer'
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:36:11, 404 Not Found
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:43:12, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:43, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 12

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://positivelyamericanbook.com/
  • In צ'אק שומר on 2011-11-23 03:21:52, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In צ'אק שומר on 2011-11-28 01:14:12, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In צ'אק שומר on 2013-05-05 09:36:14, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In צ'אק שומר on 2013-05-16 01:43:22, Socket Error: 'Name or service not known'

--Matanyabot - שיחה 04:43, 16 במאי 2013 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (דצמבר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בצ'אק שומר שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://positivelyamericanbook.com/ נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20210224095616/https://positivelyamericanbook.com/ לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 20:14, 9 בדצמבר 2022 (IST)