שיחת משתמש:87.71.24.21

שינויים בציטוט בערך הדד

שלום לך, הציטוט שם מבוסס על מקור. זה לא תרגום חופשי. אני מבקשת לא לנסח מחדש את הכתובת שם. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 23:07, 27 בפברואר 2016 (IST)

שלום חנה ישנה טעות בתרגום, כפי שמופיע בדוקטורט. הוא תוקן במאמר שיצא על פי הדוקטורט, ובספר בעברית שיצא בקרוב. את יכולה להוריד את השם של המתרגמת, ולהשאיר את התיקון (תוכלי להשוות זאת לתרגומים אחרים, כולם יסכימו עם התיקון). חבל להטעות את הציבור. דבר נוסף, כדאי שתדעי שהציטוט שאת מביאה מהספר של גיא ונגה דרשן אינו נמצא במקור, אלא הוא בחזקת השלמה. הואיל והספר מיועד לקהל הרחב, אין בו סימנים של מקור והשלמה. ההשלמה לקוחה ממקום אחר בעלילות בעל. בברכה, נגה

או קי תודה נגה. אני מתייגת את משתמש:Key maker שכתב את הערך. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 12:00, 28 בפברואר 2016 (IST)