שיחת פורטל:ארכאולוגיה של המזרח הקרוב/אישים, מוסדות ואתרים/ארץ ישראל

ארכאולוגים שאין להם ערך בעברית ויש בויקיאנגלית

החלטתי להוסיף ליד שמות הארכאולוגים האדומים קישור לויקיאנגלית וזאת עד שייכתב ערך בעברית. קורא שנכנס לפורטל המתעניין באיש, יוכל לפחות להיכנס ולקרוא עליו באנגלית. זה מידע נוסף שנספק לנכנסים לפורטל ובכך נחסוך להם חיפוש תעתיק שמו באנגלית. לכל מוסיפי שמות הארכאולוגים האדומים. אודה לכם אם תוכלו לפעול בהתאם לבקשתי לעיל Hanay • שיחה • ראית את פורטל הארכאולוגיה? 04:44, 20 באוקטובר 2009 (IST)

זה לא נהוג ומתודולוגית לא נכון. המקום לזה זה בדף בקשת ערך בסוף הפורטל. אלמוג * הפורטל החמוד והמאמי 05:30, 20 באוקטובר 2009 (IST)

בוקר טוב אלמוג, המטרה לעזור למי שנכנס לפורטל. כניסה לדף בקשת ערך מצריכה כניסה נוספת וחיפוש נוסף, ממש לא נח. אם משהו לא נהוג, זה לא אומר שאי אפשר לשנות. אפילו כללי הכתיב בעברית משתנים כל הזמן . השאלה שלי היא: מהי המתודולוגיה שקובעת שהרעיון שלי לא נכון. אני מדברת על מצב זמני עד שייכתב הערך בעברית, אני יודעת שאני הייתי שמחה למצוא קישור לויקיאנגלית בכל פעם שאני נתקלת בקישור אדום בעברית בערך שמעניין אותי. זו ממש טרחה למצוא את הערך באנגלית ואני עושה זאת עכשיו פעמים רבות Hanay • שיחה • ראית את פורטל הארכאולוגיה? 05:40, 20 באוקטובר 2009 (IST)

המתודולוגיה היא שבמרחב הערכים (שמרחב הפורטלים הוא נספח לו) לא נהוג לקשר לערך בוויקי האנגלית ממגוון של סיבות, אחת מהן היא עידוד כתיבת הערך בעברית. זו לא המצאה שלי. בדף בקשת ערך נהוג מאוד לקשר לערך באנגלית. זה לא רק אצלנו, זה בכל מקום, ועדיף לשמור על הסטנדרטים של הוויקיפדיה כולה ולא להמציא משהו חדש, מה גם שהכלל הזה מאוד צודק לדעתי. אלמוג * הפורטל החמוד והמאמי 05:46, 20 באוקטובר 2009 (IST)

טוב, אני עפר לרגליך Hanay • שיחה • ראית את פורטל הארכאולוגיה? 06:34, 20 באוקטובר 2009 (IST)

אין לי מושג איך זה עובד: עם כל הכבוד, נראה לי משונה מאוד לא להכליל את נחום סלושץ שהיה הארכיאולוג היהודי הראשון שחפר בארץ - בטבריה, וממקימי החברה לחקירת ארץ ישראל ועתיקותיה. למה שלא יהיה קישור אליו? ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

לאנונימי שלום. קראתי את הערך על נחום סלושץ וכתוב בו מעט מאד. גם בהגדרה מיהו, הוא לא מוגדר כארכאולוג, אלא כ: סופר, חוקר לשונות המזרח וקדמוניות היהודים בארצות המזרח. אבל בהחלט ייתכן ואני טועה. אם אתה יודע עליו כה הרבה , למה שלא תרחיב את הערך עליו, תרחיב במיוחד את החלק הארכאולוגי. אני במקביל אברר את חשיבותו בעולם הארכאולוגי. אי הכנסת סלושץ לפורטל אינה אי הכרה בחשיבותו הכללית. אבל זה פורטל ארכאולוגיה. אי אפשר להכניס את כל הארכאולוגים, לשם כך יש לנו קטגוריה של ארכאולוגים ישראלים. סלושץ לא נכלל בקטגוריה זו כי כותב הערך לא חשב שהוא ארכאולוג . אני מקוה שהצלחתי להסביר Hanay • שיחה • ראית את פורטל הארכאולוגיה? 06:10, 14 בינואר 2010 (IST)