הישרדות: מרקיז

הישרדות: מרקיז
Survivor: Marquesas
	הלוגו של הישרדות: מרקיז
סוגה	תוכנית מציאות
מנחים	ג'ף פרובסט
שחקנים	גבריאל קייד (עצמו/עצמה); Tammy Leitner (עצמו/עצמה); Sarah Jones (עצמו/עצמה); Patricia Jackson (עצמו/עצמה); Rob Mariano (עצמו/עצמה); Vecepia Towery (עצמו/עצמה); Sean Rector (עצמו/עצמה); Kathy Vavrick-O'Brien (עצמו/עצמה); Peter Harkey (עצמו/עצמה); Hunter Ellis (עצמו/עצמה); ג'ון קרול (עצמו/עצמה); Paschal English (עצמו/עצמה); ג'ינה קרוז (עצמו/עצמה); נלה דניס (עצמו/עצמה); רוברטו דיקניו (עצמו/עצמה); Zoe Zanidakis (עצמו/עצמה) ;
זוכים	וספיה טאוורי
פרסים	מיליון דולר
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
מספר פרקים	13
הפקה
אתר צילומים	נוקו היבה, איי מרקיז
שידור
רשת שידור	CBS
תקופת שידור מקורית	28 בפברואר 2002 – 19 במאי 2002
קישורים חיצוניים
	הישרדות, אתר באנגלית
	→ אפריקה תאילנד ←

הישרדות: מרקיז (באנגלית: Survivor: Marquesas) היא העונה הרביעית של תוכנית המציאות האמריקאית "הישרדות". העונה צולמה בין 12 בנובמבר ל-20 בדצמבר 2002 ועלתה לשידור ב-28 בפברואר 2002 ברשת השידור האמריקאית CBS, והסתיימה ב-19 במאי 2002. העונה הונחתה על ידי ג'ף פרובסט, מורכבת מ-39 ימים של משחק עם 16 משתתפים. איי מרקיז היה מקום גיבוי בשביל הישרדות. המקום המקורי לעונה זאת היה ירדן, אך נדחה לאחר פיגועי 11 בספטמבר^[1] ולאור המצב הפוליטי במזרח התיכון.^[2]

מאפייני העונה

המתמודדים הופרדו לשני שבטים: מאראאמו ורוטו ('רוח' ו-'גשם' במרקזית בסדר זה). השבטים התאחדו מאוחר יותר לשבט אחד סוליאנטו (מילה אשר הומצאה על ידי המתמודדים קאת'י וובריק-אובריין ו"בוסטון רוב" מריאנו אשר השם אמור להיות פירוש ל"נאמנות קדושה לשמש"). הזוכה, וספיה טאוורי, זכתה בתואר השורדת האחרונה לאחר שניצחה את נליה דניס בהצבעה של 3–4 מחברי המושבעים. זאת הייתה העונה הראשונה שבה המתמודדים לא קיבלו גפרורים, מזון ומים ביום הראשון. בנוסף, בעונה זאת הוצג פורמט חדש לשבירת תיקו על פני סיפרה לאחור של מועצות שבט כפי שנעשה בעבר. החוק השנוי במחלוקת של הגרלת אבן סגולה לשבירת התיקו, מה שהביא להדחתו של פסקל אינגליש, אשר לא קיבל קולות נגדו כלל לאורך כל העונה.

עלייה קטנה במספר הצופים הממוצע נצפתה בעונה בהשוואה לעונה הקודמת, הישרדות: אפריקה.^[3]

מתמודדים

מתמודד	שבט מקורי	חילוף שבטים	שבט מאוחד	הדחה
פיטר הארקי 44, מילס, מסצ'וסטס	מאראאמו			01 !מודח ראשון יום 3
פטרישה ג'קסון 49, לוגוף, קרוליינה הדרומית	מאראאמו			02 !מודחת שנייה יום 6
האנטר אליס 33, לה ג'ולה, קליפורניה	מאראאמו			03 !מודח שלישי יום 9
שרה ג'ונס 24, ניופורט ביץ', קליפורניה	מאראאמו	מאראאמו		04 !מודחת רביעית יום 12
גבריאל קייד 23, הוליווד, קליפורניה	רוטו	רוטו		05 !מודח חמישי יום 15
ג'ינה קרוז 28, גיינסוויל, פלורידה	מאראאמו	מאראאמו		06 !מודחת שישית יום 18
רוברט "רוב" מריאנו 25, קנטון, מסצ'וסטס	מאראאמו	רוטו	סוליאנטו	07 !מודח שביעי יום 21
ג'ון קרול 36, אומהה, נברסקה	רוטו	רוטו		08 !מודח שמיני מושבע 1 יום 24
זואי זנדיאקיס 35, מונהגן, מיין	רוטו	רוטו		09 !מודחת תשיעית מושבעת 2 יום 27
תמי לייטנר 29, מסה, אריזונה	רוטו	רוטו		10 !מודחת עשירית מושבעת 3 יום 30
רוברט דקיינו 29, קולג' פוינט, ניו יורק	רוטו	רוטו		11 !מודח אחת עשרה מושבע 4 יום 33
שון רקטור 30, לוס אנג'לס, קליפורניה	מאראאמו	רוטו		12 !מודח שתים עשרה מושבע 5 יום 36
פסקל אינגליש 56, תומאסטון, ג'ורג'יה	רוטו	מאראאמו		13 !מודח שלוש עשרה מושבע 6 יום 37
קאת'י וובריק-אובריין 46, ברלינגטון, ורמונט	רוטו	מאראאמו		14 !מודחת ארבע עשרה מושבעת 7 יום 38
נליה דניס 21, לייטון, יוטה	רוטו	מאראאמו		15 !מקום שני
וספיה טאוורי 36, הייוורד, קליפורניה	מאראאמו	רוטו		16 !השורדת האחרונה

הופעות עתידיות

קאת'י וובריק-אובריין ורוב מריאנו התחרו שוב ב"הישרדות: אולסטארס". מריאנו השתתף לאחר מכן בעוד שלוש עונות, עונה ה-20 "הישרדות: גיבורים נגד נבלים", עונה ה-22 "הישרדות: אי הגאולה" ועונה 40, "הישרדות: מנצחים במלחמה". הופעות אלו הפכו את מריאנו לשורד הראשון לשחק ארבע וחמש עונות של הישרדות. הוא גם הופיע בעונה ה-39, "הישרדות: אי האלילים" כמנטור יחד עם סנדרה דיאז-טווין.

סיכום עונה

16 המתמודדים חולקו לשני שבטים אשר נבחרו מראש של שמונה מתמודדים, מאראאמו ורוטו. שבט רוטו שגשג כקבוצה מאוחדת וחרוצה בעוד ששבט מאראאמו נהפך במהרה לשבט מפולג בין אלו שעבדו אשר הובל על ידי האנטר לאלו שלא עבדו, אשר הובל על ידי רוב. הקבוצה של רוב שלטה בקולות, מה שהביא למאראאמו להפסיד בכל משימה ומשימה. ביום העשירי למשחק, ערבוב שבטים רנדומלי שלחה את רוב ובני בריתו וספיה ושון לרוטו, בעוד שנליה, פסקל וקאת'י הצטרפו אל מאראאמו. בעוד שרוב נראה כבחירה קלה להדחה, חבר השבט המקורי של רוטו ג'ון כרת ברית עם חברי רוטו המקוריים זואי, רוברט ותמי כדי להדיח את גבריאל, חבר רוטו המקורי החמישי, בשל אדישות אסטרטגית.

השבטים התאחדו כאשר נשארו עשרה שחקנים במשחק; שבעה מרוטו המקורית ושלושה ממאראאמו המקורית. רוב ניסה לכרות ברית עם נליה, פסקל וקאת'י כדי לגבור על הברית של ג'ון, אך לא הצליח וכתוצאה מכך הודח מן המשחק. אמנם, נליה ופסקל הבינו שהם לא בעמדה טובה בברית של ג'ון, וחברו לוספיה, קאת'י ושון בשביל לקחת שליטה במשחק ולהדיח את ג'ון ואת שאר חברי בריתו זה אחר זה.

שנשארו חמישה מתמודדים במשחק, קאת'י מצאה את עצמה בין שני צמדים של נליה ופסקל ווספיה ושון. קאת'י חברה אל נליה ופסקל כדי להדיח את שון, אבל וספיה זכתה בחסינות האישית ברביעייה האחרונה. בידיעה שנליה ופסקל לא יצביעו נגד אחת השני, קאת'י פנתה אל וספיה באופן פומבי במועצת השבט לחבור לברית ולקחת את אחת השנייה למועצת השבט האחרונה. וספיה הסכימה לעסקה, ושתיהן הסכימו להצביע לנליה באותו לילה. לאחר שהיה תיקו בהצבעה, החוקים החדשים לשבירת תיקו נכנסו לתיקו שכולם, חוץ מוספיה שזכתה בחסינות אישית, יגרילו אבנים משק, ומי שיגריל אבן סגולה יודח, מה שהביא להדחתו של פסקל אשר לא קיבל שום קול נגדו במשך כל העונה. במשימת החסינות האחרונה, וספיה חזרה בה מהבטחתה לקאת'י והסכימה לתת לנליה לזכות בחסינות אם היא תדיח את קאת'י. נליה הסכימה וקאת'י הפכה לחברת המושבעים האחרונה.

במועצת השבט האחרונה, וספיה ונליה הואשמו בכך שהתחבאו מאחורי דת שבאותו זמן הן שיקרו ותקעו סכינים בגב. נליה ספגה ביקורת מג'ון ושאר חברי הברית שלו אשר נתנה יד בהדחתם, והואשמה בהיגררות אחרי שחקנים אחרים ולא שיחקה את המשחק עד שלב מאוד מאוחר. וספיה הואשמה לעבור מברית לברית והתמודדה עם זלזול כבד על בגידתה בקאת'י. עם זאת, חברי המושבעים החליטו להצביע לוספיה לזכות על כך ששיחקה מתחת לרדאר, משחק חברתי חזק ולעבור מברית לברית באופן אסטרטגי, בקולות של 3–4.

מנצחי המשימות והמודחים לפי סבב
פרקים			מנצחי המשימה		מודח	מקום
מס.	שם הפרק	תאריך שידור מקורי	פרס	חסינות	מודח	מקום
1	חזרה אל החוף	28 בפברואר 2002	ללא	רוטו	פיטר	מודח ראשון יום 3
2	נאצ'ו מומא	7 במרץ 2002	רוטו	רוטו	פטרישה	מודחת שנייה יום 6
3	אין כאב, אין רווח	13 במרץ 2002	רוטו	רוטו	האנטר	מודח שלישי יום 9
4	תפנית הרוחות	20 במרץ 2002	ללא^[א]	רוטו	שרה	מודחת רביעית יום 12
5	סוף התמימות	28 במרץ 2002	מאראאמו	מאראאמו	גבריאל	מודח חמישי יום 15
6	האנדרדוגס	4 באפריל 2002	מאראאמו	רוטו	ג'ינה	מודחת שישית יום 18
7	שקרים אמיתיים	11 באפריל 2002	ללא^[ב]	קאת'י	רוב	מודח שביעי יום 21
8	חבר מושבעים בחוץ	18 באפריל 2002	קאת'י	תמי	ג'ון	מודח שמיני מושבע 1 יום 24
9	ראו קרוב יותר: 24 ימים הראשונים	24 באפריל 2002	פרק סיכום
10	שני אפונים בתרמיל	25 באפריל 2002	פסקל, שון	תמי	זואי	מודחת תשיעית מושבעת 2 יום 27
11	הנסיכה	2 במאי 2002	פסקל, [נליה]	רוברט	תמי	מודחת עשירית מושבעת 3 יום 30
12	חופשת מרקיזיאן	2 במאי 2002	קאת'י^[ג]	וספיה	רוברט	מודח אחת עשרה מושבע 4 יום 33
13	סיפור של שתי ערים	16 במאי 2002	שון	קאת'י	שון	מודח שתים עשרה מושבע 5 יום 36
14	השורד האחרון	19 במאי 2002	ללא	וספיה	פסקל	מודח^[ד] מושבע 6 יום 37
14	השורד האחרון		ללא	נליה	קאת'י	מודחת ארבע עשרה מושבעת 7 יום 38
15	פגישת מחזור				הצבעת המושבעים
					נליה	מקום שני
					וספיה	השורדת האחרונה

במקרה של מספר שבטים או מתמודדים שניצחו בפרס או בחסינות, הם רשומים לפי סדר המיקום שהגיעו במשימה, או לפי אלפבית, היכן שמדובר במאמץ קבוצתי; כאשר מתמודד אחד זכה והזמין אחרים, המוזמנים נמצאים בסוגריים.

^ לא נערכה משימת פרס עקב חילופי השבטים.
^ לא נערכה משימת פרס עקב איחוד השבטים.
^ בתפנית, חברי המשפחה של השורדים התחרו באתגר בשם יקירם. בנה של קאת'י, פטריק, זכה באתגר וזכה לבלות 24 שעות במחנה של סוליאנטו.
^ בשל תיקו בין ארבעת השחקנים שנשארו במשחק והמתמודדים לא יכלו להגיע להחלטה בפה אחד להדיח את נליה או קאת'י, נליה, פסקל וקאת'י הגרילו אבנים כדי לפתור את ההצבעה. פסקל הגריל אבן סגולה והודח מהמשחק.

טבלת הצבעות

			שבטים מקוריים			חילוף שבטים			שבט מאוחד
פרק #			1	2	3	4	5	6	7	8	10	11	12	13	14
יום #			3	6	9	12	15	18	21	24	27	30	33	36	37		38
מודח			פיטר	פטרישה	האנטר	שרה	גבריאל	ג'ינה	רוב	ג'ון	זואי	תמי	רוברט	שון	תיקו^[א]	פסקל	קאת'י
הצבעות			1–2–5	3–4	2–4	1–4	1–7	1–3	1–2–7	3–6	1–7	2–5	1–5	2–3	2–2	הגרלת אבנים^[ב]	0–1

מצביע			הצבעה
		וספיה	שרה	פטרישה	האנטר		גבריאל		רוב	ג'ון	זואי	תמי	רוברט	נליה	נליה	חסינה	ללא^[ג]
		נליה				שרה		ג'ינה	רוב	ג'ון	זואי	תמי	רוברט	שון	קאת'י	אבן צהובה	קאת'י
		קאת'י				שרה		ג'ינה	זואי	ג'ון	זואי	תמי	רוברט	שון	נליה	אבן צהובה	ללא^[ג]
		פסקל				שרה		ג'ינה	רוב	ג'ון	זואי	תמי	רוברט	שון	קאת'י	אבן סגולה
		שון	שרה	פטרישה	האנטר		גבריאל		ג'ון	ג'ון	זואי	תמי	רוברט	נליה
		רוברט					גבריאל		רוב	שון	זואי	וספיה	שון
		תמי					גבריאל		רוב	שון	זואי	וספיה
		זואי					גבריאל		רוב	ג'ון	רוברט
		ג'ון					גבריאל		רוב	שון
		רוב	פיטר	פטרישה	האנטר		גבריאל		ג'ון
	ג'ינה		פיטר	שרה	שרה	שרה		קאת'י
	גבריאל						רוב
	שרה		פיטר	פטרישה	האנטר	קאת'י
האנטר			פיטר	שרה	שרה
פטרישה			פיטר	שרה
פיטר			פטרישה

הצבעת המושבעים
פרק #	15
יום #	39
פיינליסטים	נליה	וספיה
קולות	3–4

מושבע	הצבעה
קאת'י	נליה
פסקל	נליה
שון		וספיה
רוברט		וספיה
תמי		וספיה
זואי	נליה
ג'ון		וספיה

^ מועצת השבט הראשונה הסתיימה בתיקו. כתוצאה מכך, על המתמודדים להגיע להחלטה בפה אחד את מי להדיח בין המתמודדים שנמצאים בתיקו, אחרת אחד מהלא חסינים להדחה יותר יודח על ידי הגרלה רנדומלית.
^ בעקבות תיקו והמתמודדים הלא חסינים מהדחה לא הצליחו להגיע להחלטה בפה אחד להדיח את נליה או קאת'י, נליה, קאת'י ופסקל הגרילו אבנים כדי לפתור את התיקו. פסקל הגריל אבן סגולה, והודח מהמשחק.
^ ¹ ² וספיה וקאת'י לא היו זכאיות להצביע משום שהן היו המתמודדות הזכאיות היחידות שיכלו להצביע רק אחת נגד השנייה.

הערות שוליים

^ "Survivor cast and crew". AOL.com. 2007. אורכב מ-המקור ב-2008-12-16. נבדק ב-2008-04-21.
^ Hal Erickson. "Survivor Marquesas Summary". Starpulse.com. אורכב מ-המקור ב-2016-03-04. נבדק ב-2008-04-21.
^ "CBS Unveils The Identities of The Castaways For Survivor: Thailand" (הודעה לעיתונות). CBS. 2002-08-15. Survivor: Marquesas averaged 20.8 million viewers (#4) while Survivor: Africa averaged 20.7 million viewers (#5).

[4] לא נערכה משימת פרס עקב חילופי השבטים.

[5] לא נערכה משימת פרס עקב איחוד השבטים.

[6] בתפנית, חברי המשפחה של השורדים התחרו באתגר בשם יקירם. בנה של קאת'י, פטריק, זכה באתגר וזכה לבלות 24 שעות במחנה של סוליאנטו.

[7] בשל תיקו בין ארבעת השחקנים שנשארו במשחק והמתמודדים לא יכלו להגיע להחלטה בפה אחד להדיח את נליה או קאת'י, נליה, פסקל וקאת'י הגרילו אבנים כדי לפתור את ההצבעה. פסקל הגריל אבן סגולה והודח מהמשחק.

[8] מועצת השבט הראשונה הסתיימה בתיקו. כתוצאה מכך, על המתמודדים להגיע להחלטה בפה אחד את מי להדיח בין המתמודדים שנמצאים בתיקו, אחרת אחד מהלא חסינים להדחה יותר יודח על ידי הגרלה רנדומלית.

[9] בעקבות תיקו והמתמודדים הלא חסינים מהדחה לא הצליחו להגיע להחלטה בפה אחד להדיח את נליה או קאת'י, נליה, קאת'י ופסקל הגרילו אבנים כדי לפתור את התיקו. פסקל הגריל אבן סגולה, והודח מהמשחק.

[הצבעה_אחרונה-10] ¹ ² וספיה וקאת'י לא היו זכאיות להצביע משום שהן היו המתמודדות הזכאיות היחידות שיכלו להצביע רק אחת נגד השנייה.

[1] "Survivor cast and crew". AOL.com. 2007. אורכב מ-המקור ב-2008-12-16. נבדק ב-2008-04-21.

[2] Hal Erickson. "Survivor Marquesas Summary". Starpulse.com. אורכב מ-המקור ב-2016-03-04. נבדק ב-2008-04-21.

[3] "CBS Unveils The Identities of The Castaways For Survivor: Thailand" (הודעה לעיתונות). CBS. 2002-08-15. Survivor: Marquesas averaged 20.8 million viewers (#4) while Survivor: Africa averaged 20.7 million viewers (#5).

[1]

[2]

[3]

[א]

[ב]

[ג]

[ד]

[א]

[ב]

[ג]