שיחה:שיקו שביאר – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־23:44, 1 ביולי 2011

"מינאס גריאס" היא מינאס ז'ראיס. לגבי שם הערך גם מומלץ לבדוק תעתיק. עידו • שיחה 20:21, 27 ביוני 2011 (IDT)תגובה

איזה יופי! המון תודות עידו היקר! בברכה ובכבוד, Rafael Guri שיחה 20:58, 27 ביוני 2011 (IDT)תגובה

ספיריטיזם או ספיריטואליזם?

תגובה אחרונה: לפני 12 שנים3 תגובות3 אנשים בשיחה

בוויקי האנגית שני אלו ערכים שונים. אולי הדת בערך צריכה להיות ספיריטיזם ולא ספיריטואליזם...? רנאטו - שיחה 15:41, 30 ביוני 2011 (IDT)תגובה

ייתכן. אך מבחינת העברית שני המונחים מתאימים, שהרי מונחים בלועזית הם, ומבטאים בעברית עיסוק באותם נושאים. בברכה, ובתודה, Rafael Guri שיחה 05:49, 1 ביולי 2011 (IDT)תגובה

מה דעתכם שנעביר ל"שאוויאר" או "שאווייר"? "שביאר" עלול להתפרש בטעות כ"xabier", הואיל והשם לא מוכר כלל בארץ. זו גם המוסכמה במקרים מהסוג הזה. וזו גם הסיבה שבגללה אביהו תיעתק כפי שתיעתק בפרנסיסקו חאווייר. מרקו • שיחה 23:42, 1 ביולי 2011 (IDT)תגובה

גרסה מ־23:43, 1 ביולי 2011 עריכה מרקו (שיחה \| תרומות) 11,701 עריכות מ ←‏ספיריטיזם או ספיריטואליזם? → העריכה הקודמת		גרסה מ־23:44, 1 ביולי 2011 עריכה ביטול מרקו (שיחה \| תרומות) 11,701 עריכות מאין תקציר עריכה העריכה הבאה ←
שורה 8:		שורה 8:


	מה דעתכם שנעביר ל"שאוויאר" או "שאווייר"? "שביאר" עלול להתפרש בטעות כ"xa'''b'''ier", הואיל והשם לא מוכר כלל בארץ. זו גם המוסכמה במקרים מהסוג הזה. וזו גם הסיבה ~~שאביהו~~ תיעתק כפי שתיעתק ב[[פרנסיסקו חאווייר]]. [[משתמש:מרקו\|מרקו]] • [[שיחת משתמש:מרקו\|שיחה]] 23:42, 1 ביולי 2011 (IDT)		מה דעתכם שנעביר ל"שאוויאר" או "שאווייר"? "שביאר" עלול להתפרש בטעות כ"xa'''b'''ier", הואיל והשם לא מוכר כלל בארץ. זו גם המוסכמה במקרים מהסוג הזה. וזו גם הסיבה שבגללה אביהו תיעתק כפי שתיעתק ב[[פרנסיסקו חאווייר]]. [[משתמש:מרקו\|מרקו]] • [[שיחת משתמש:מרקו\|שיחה]] 23:42, 1 ביולי 2011 (IDT)