שיחה:לטסנבט גידיי – הבדלי גרסאות
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת ליאור בנושא תעתיק
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←תעתיק: פסקה חדשה |
|||
שורה 2: | שורה 2: | ||
{{א|ליאור}}, {{א|amire80|אמיר}} - אם קלטתי נכון זה אמור להיות לתסנבת? ואני לא בטוח לגבי שם המשפחה. [[משתמש:Mbkv717|Mbkv717]] • [[שיחת משתמש:Mbkv717|שיחה]] • כ"א בתשרי ה'תשפ"א • 16:35, 9 באוקטובר 2020 (IDT) |
{{א|ליאור}}, {{א|amire80|אמיר}} - אם קלטתי נכון זה אמור להיות לתסנבת? ואני לא בטוח לגבי שם המשפחה. [[משתמש:Mbkv717|Mbkv717]] • [[שיחת משתמש:Mbkv717|שיחה]] • כ"א בתשרי ה'תשפ"א • 16:35, 9 באוקטובר 2020 (IDT) |
||
:שבוע טוב משה, |
|||
:לפי [[כתב געז#מבנה הכתב]] אמור להיות לתסנבת גְדַי (אותיות גדי מנוקדות ב-[[ə]][[ä]][[ə]] בהתאמה). מאידך, באזור הולדתה של האצנית הנדונה מדברים [[תיגרינית]] ובטח לא [[געז]], כך שאיני יודע אם ההגייה המקומית שונה. אני מקווה שאמיר יוכל להחכימני בנושא. בשורות טובות, [[משתמש:ליאור|ליאור]] [[פורטל:ביתא ישראל|<big>पॣ</big>]] • כ"ג בתשרי ה'תשפ"א • 23:17, 10 באוקטובר 2020 (IDT) |
גרסה אחרונה מ־23:17, 10 באוקטובר 2020
תעתיק[עריכת קוד מקור]
ליאור, אמיר - אם קלטתי נכון זה אמור להיות לתסנבת? ואני לא בטוח לגבי שם המשפחה. Mbkv717 • שיחה • כ"א בתשרי ה'תשפ"א • 16:35, 9 באוקטובר 2020 (IDT)
- שבוע טוב משה,
- לפי כתב געז#מבנה הכתב אמור להיות לתסנבת גְדַי (אותיות גדי מנוקדות ב-əäə בהתאמה). מאידך, באזור הולדתה של האצנית הנדונה מדברים תיגרינית ובטח לא געז, כך שאיני יודע אם ההגייה המקומית שונה. אני מקווה שאמיר יוכל להחכימני בנושא. בשורות טובות, ליאור पॣ • כ"ג בתשרי ה'תשפ"א • 23:17, 10 באוקטובר 2020 (IDT)