משתמש:Eladabudi

en	This user is a native speaker of English. (אנגלית)

he	משתמש זה דובר עברית כשפת אם.

אנגלית ועברית שתיהן שפות אם שלי, לכן אני בעיקר מתרגם מאנגלית.

ערכים

ערכים שיצרתי בנושא מוזיקה

ליל אוזי ורט (תרגום, ביוגרפיה מוזנחת מאז שיצרתי) • ג'ואי באדאס (תרגום, ביוגרפיה מוזנחת מאז שיצרתי) • מוזיקה בברית המועצות (תרגום) • הדי או סי (תרגום) • רוק ניסיוני (תרגום) • פיוצ'ר (תרגום) • מוזיקה ניסיונית (תרגום) • אסיד רוק (תרגום) • הורורקור (תרגום) • פריסטייל ראפ (תרגום) • היפ הופ פוליטי (תרגום) • פופ-ראפ (תרגום) • אימו ראפ (תרגום) • ג'אז ראפ (תרגום)

ערכים שיצרתי על אלבומי מוזיקה וסינגלים

Rapper's Delight (תרגום) • Death Certificate (תרגום) • Restless (תרגום) • Damn (תרגום) • Humble (תרגום) • Illmatic (תרגום)

ערכים שיצרתי בנושא מיתולוגיה נורדית

אול (תרגום, צריך הרחבה)• וילי ו-וה • סול (מיתולוגיה נורדית) (תרגום, צריך הרחבה) • אסק ואמבלה (תרגום, אחלה ערך) • מאני (תרגום, אחלה ערך) • יימיר (תרגום, אחלה ערך) • ענק נורדי (תרגום, צריך הרחבה) • אוד (מיתולוגיה נורדית) (תרגום) • יוטונהיימר (תרגום, אפשר להרחיב) • פריג‏ (תרגום, אחלה ערך) • וידאר (תרגום, אחלה ערך)

ערכים שיצרתי בנושאים אחרים

מנספילד (אנגליה) (תרגום) • אוגנדה הבריטית (תרגום, לא ערך משהו משהו) • אונס בלגיה (חלקית תרגום) • מושבת קניה (תרגום)

ערכים שתרמתי להם רבות

אלגברה, בעיקר כתיבת הפסקה הזו (תרגום מכאן) והזו (תרגום) • מיתולוגיה נורדית (עדיין צריך עריכה משמעותית, לא תרגום!) • שבטים גרמאניים (כתבתי כמעט את כל פסקת "דת ומיתולוגיה", לא תרגום!)

ערכים ששכתבתי

שפות גרמאניות צפוניות (תרגום, אחלה ערך) • בלדר (תרגום, אחלה ערך) • טיר (תרגום, אחלה ערך) • לייב אייריקסון (לא תרגום!)